養生導引秘籍

識法

識法

識法31
原文
《太上隱書》曰:法本無法,理歸自然。心因境亂,法本心生。立法之意,救補已失而防於未萌。故三千六百法,養命數十家。
白話
《太上隱書》說:法本無定法,正理歸於自然。心因環境而纷亂,法本由心而生。立法的用意,在於補救已失的並防止未萌的。所以有三千六百種法,養命數十家。
原文
三千六百法者,十年之期;養命數十家者,天一地二、天三地四、天五地六、天七地八,天九地十。
白話
三千六百法,是以十年為期限;養命數十家,是天一地二、天三地四、天五地六、天七地八、天九地十。
原文
一、三、五、七、九,五行之陽數,二、四、六、八、十,五行之陰數。大道分而為二氣,二氣裂而為五行。大而為天地,明而為日月,靈而為人。莫不稟二氣而生五行,運五行而貫三才也。
白話
一、三、五、七、九,是五行的陽數,二、四、六、八、十,是五行的陰數。大道分化為陰陽二氣,二氣又分裂為五行。大的成為天地,光明的成為日月,靈妙的成為人。萬物無不稟承二氣而生五行,運轉五行而貫通天、地、人三才。
原文
《西山記》曰:華佗觀五禽之戲而作導引,以為人之久逸而氣滯血凝,故屈體勞形,使榮衛通暢。後人因之名為般運。欲求超脫,誤矣。
白話
《西山記》說:華佗觀看五禽的動作而作導引,因為人長期安逸會氣血凝滯,所以屈身動形,使榮衛通暢。後人因此稱之為般運。想要藉此超脫,是錯誤的。
原文
昔陳義遺女於道,久餓而學龜之吐納,得終年不死。後人因之名為服氣。欲求丹藥,誤也。
白話
從前陳義將女兒遺留在路上,長期飢餓而學習烏龜的吐納,因而得全年不死。後人因此稱之為服氣。想要藉此求取丹藥,是錯誤的。
原文
張紹審五味之亂人真液,一臟好而一臟惡,一氣盛而一氣弱,故罷五味而素且淡之。後人因之名為休糧,誤也。
白話
張紹明察五味擾亂人的真液,一臟好而一臟壞,一氣盛而一氣弱,所以停止五味而吃素且清淡。後人因此稱之為休糧,是錯誤的。
原文
劉洞知真陽真陰,有餘則引其子,不足則殺其鬼,補且瀉之也。後世因以採日精月華,取天地正氣,誤也。
白話
劉洞明知真陽真陰,有餘則引導其子,不足則消滅其鬼,補和瀉兼用。後世因此用以採日精月華,取天地正氣,是錯誤的。
原文
昔廣成子教黃帝房中之術,恐走失真氣而虧修養之宜,止欲禦敵可欲之境,不說採戰有功而奪婦人之氣。
白話
從前廣成子教黃帝房中之術,擔心走失真氣而虧損修養,只求抵禦可慾之境,不說採戰有功而奪取婦人之氣。
原文
後人因之以為人補人,採氣還精,損人害己,以望長生,誤也。
白話
後人因此以為人補人,採氣還精,損人害己,期望長生,是錯誤的。
原文
廣成子教黃帝依法修養,久不見功。於崆峒山,凡以內事為法則,煉外丹以補久虛積傷之損。
白話
廣成子教黃帝依法修養,久不見功。在崆峒山,凡以內事為準則,煉外丹以補久虛積傷之損。
原文
後人因之以無情金石,鍛鍊於煙焰之中,分胎見寶,欲餌之以求上升或不死延年,誤也。
白話
後人因此用無情金石,在煙焰中鍛鍊,分胎見寶,想服食以祈求上升或不死延年,是錯誤的。
原文
扁鵲解《靈樞》,以鼻引清氣,口吐濁氣,留之二十四息為一。
白話
扁鵲解《靈樞》,以鼻引清氣,口吐濁氣,留住二十 four 息為一。
原文
兩火以煉真鉛如戲蕊而曰陽胎,煉真汞如含蓮而曰陰胎。
白話
以兩火煉真鉛如戲蕊而稱陽胎,煉真汞如含蓮而稱陰胎。
原文
胎在息住,息住神存,可以留形住世,積而入聖超凡。
白話
胎在息住,息住神存,可以留形住世,累積而入聖超凡。
原文
後人因之以多入少出,欲聚氣為胎,閉息為法,誤也。《九仙經》言:病大用火,病小用水。
白話
後人因此多入少出,想聚氣為胎,閉息為法,是錯誤的。《九仙經》說:病大用火,病小用水。
原文
用火則納氣復升於身,真氣遍於四大,陰鬼邪魔望之不敢近也。
白話
用火則納氣復升於身,真氣遍於四大,陰鬼邪魔見了不敢靠近。
原文
用水則納氣而復升於身,氣透水如湧泉,定中以意送在所病之處,氣血通流,自無滯礙。
白話
用水則納氣而復升於身,氣透水如湧泉,定中以意送到患病之處,氣血通流,自然無滯礙。
原文
後人因之而獨坐閉氣,以舌為轆轤,左旋右攪,收斂余津,漱而咽之,復隨腸胃傳送於外,乃曰澆灌以長黃芽,欲為大藥,誤也。
白話
後人因此獨坐閉氣,以舌為轆轤,左旋右攪,收斂剩餘津液,漱口後咽下,再隨腸胃傳送於外,稱為澆灌以長黃芽,想作為大藥,是錯誤的。
原文
《通玄真經》云:守無為之道,得自然之理。
白話
《通玄真經》說:守無為之道,得自然之理。
原文
清而不濁,靜而後動,移神於希夷之域,保形於仁壽之途。
白話
清而不濁,靜而後動,移神於希夷之域,保形於仁壽之途。
原文
一念不生,萬惑俱息,長生延年,安閒自樂。
白話
一念不生,萬惑俱息,長生延年,安閒自樂。
原文
後人因之不悟擇靜絕跡,默默忘機,終年竟不見功,誤也。
白話
後人因此不能領悟選擇靜止斷絕蹤跡,默默忘機,終年竟不見功,是錯誤的。
原文
《靈室內觀經》曰:外境不入,內境不出,神志自守,閉目內視。
白話
《靈室內觀經》說:外境不入,內境不出,神志自守,閉目內視。
原文
降君火於下田,布黃云於四大,笙簧車騎,羅列往來,自得壺中之趣。
白話
降君火於下田,布黃雲於四大,笙簧車騎,羅列往來,自得壺中之趣。
原文
後人因之形如槁木,必若死灰,謹守頑空,失於昏寂,陰靈出於天門,止於投胎就舍,誤也。
白話
後人因此形如枯木,必若死灰,謹守頑空,失於昏寂,陰靈出於天門,止於投胎就舍,是錯誤的。
原文
又有開頂縮龜,住山識性,燒煉看讀,布施供奉。非徒無益,而又害之。
白話
又有開頂縮龜,住山識性,燒煉看讀,布施供奉。不僅無益,反而有害。
原文
是少識無知之徒,自生小法旁門,互相授受,迷惑後來,致使大道日遠日疏。
白話
這是少見無知的學徒,自己生造小法旁門,互相傳授,迷惑後人,致使大道日遠日疏。
原文
殊不知仰視俯察,默合天地陰陽升降之宜,日月魂魄往來之理。
白話
殊不知抬頭俯視觀察,默默合於天地陰陽升降之宜,日月魂魄往來之理。
原文
一氣初浮,識自己之陰陽;五行既分,交自己之水火。火中有水,水中有火。
白話
一氣初浮,認識自己的陰陽;五行既分,交互自己的水火。火中有水,水中有火。
原文
火上負陰,恍恍惚惚,其物為真一之水;水上抱陽,杳杳冥冥,其精力正陽之氣。
白話
火上負陰,恍恍惚惚,其物是真一之水;水上抱陽,杳杳冥冥,其精力是正陽之氣。
原文
二氣交媾,結成內藥,養就金丹,可為陸地神仙者也。
白話
二氣交媾,結成內藥,養就金丹,可為陸地神仙。