重訂廣溫熱論

驗方妙用

清涼法(1-2)

驗方妙用6
原文
七、清火兼通瘀 者,因伏火鬱蒸血液,血被煎熬而成瘀,或其人素有瘀傷,不得不兼通瘀法以分消之。
白話
七、清火兼通瘀者,因伏火鬱蒸血液,血被煎熬而成瘀,或其人素有瘀傷,不得不兼通瘀法以分消之。
原文
如黃連解毒合犀角地黃湯、加減小柴胡湯、增損小柴胡湯、四逆散合白薇湯之分消瘀熱,皆可對證酌用。
白話
如黃連解毒合犀角地黃湯、加減小柴胡湯、增損小柴胡湯、四逆散合白薇湯之分消瘀熱,皆可對證酌用。
原文
此即葉天士所謂宿血在胸膈中,舌色必紫而暗,捫之潮濕,當加散血之品於清火法中,如琥珀、丹參、桃仁、丹皮等,否則瘀血與伏火相搏,阻遏正氣,遂變如狂發狂之症也。
白話
此即葉天士所謂宿血在胸膈中,舌色必紫而暗,捫之潮濕,當加散血之品於清火法中,如琥珀、丹參、桃仁、丹皮等,否則瘀血與伏火相搏,阻遏正氣,遂變如狂發狂之症也。
原文
八、清火兼殺蟲 者,因伏火在胃,胃熱如沸,蛔動不安,因而脘痛煩躁昏亂欲死者,名曰蛔厥,但清其胃,略兼殺蟲之藥,蛔厥自愈。
白話
八、清火兼殺蟲者,因伏火在胃,胃熱如沸,蛔動不安,因而脘痛煩躁昏亂欲死者,名曰蛔厥,但清其胃,略兼殺蟲之藥,蛔厥自愈。
原文
清中安蛔湯(薑汁炒川連二錢,黃柏錢半,枳實二錢,烏梅三個,川椒三十粒。傷寒廣要方)、犀角黃連湯(犀角一錢,小川連錢半,青木香五分,烏梅三個。外臺方)二方最效。
白話
清中安蛔湯(薑汁炒川連二錢,黃柏錢半,枳實二錢,烏梅三個,川椒三十粒。傷寒廣要方)、犀角黃連湯(犀角一錢,小川連錢半,青木香五分,烏梅三個。外臺方)二方最效。
原文
惟有下症者,宜用三黃瀉心湯加青木香、棗兒檳榔、胡連等攻下之。
白話
惟有下症者,宜用三黃瀉心湯加青木香、棗兒檳榔、胡連等攻下之。