重訂廣溫熱論

驗方

驗方(6)

驗方19
原文
加減犀羚二鮮湯 鮮生地(一兩) 鮮金釵(三錢) 生石膏(一兩) 川連(一錢) 甘中黃(一錢) 人中白(五分) 陳金汁(一兩) 元參(五錢) 新銀花(三錢) 青連翹(三錢) 東白薇(五錢) 池菊(三錢) 先用白犀角一錢,羚羊角錢半,鮮茅根一兩,同石膏用水四碗,煎成兩碗,去渣,再煎前藥至一碗,衝入金汁服。
白話
加減犀羚二鮮湯:鮮生地(一兩)、鮮金釵(三錢)、生石膏(一兩)、川連(一錢)、甘中黃(一錢)、人中白(五分)、陳金汁(一兩)、元參(五錢)、新銀花(三錢)、青連翹(三錢)、東白薇(五錢)、池菊(三錢)。先用白犀角一錢,羚羊角錢半,鮮茅根一兩,與石膏用水四碗,煎成兩碗,去渣,再煎前藥至一碗,衝入金汁服用。
原文
滋液救焚湯 白犀角(一錢) 鮮生地(一兩) 玄精石(一錢) 麥冬(二錢) 西洋參(錢半) 大麻仁(三錢) 生甘草(八分) 阿膠(一錢) 柏子仁(二錢) 紫石英(三錢) 西牛黃(一分調服)
白話
滋液救焚湯:白犀角(一錢)、鮮生地(一兩)、玄精石(一錢)、麥冬(二錢)、西洋參(錢半)、大麻仁(三錢)、生甘草(八分)、阿膠(一錢)、柏子仁(二錢)、紫石英(三錢)、西牛黃(一分,調服)。
原文
龍膽瀉肝湯 龍膽草(八分) 生山梔(錢半) 青子芩(二錢) 銀胡(一錢) 鮮生地(五錢) 車前子(錢半) 生甘梢(八分) 歸鬚(八分) 建澤瀉(錢半) 細木通(八分)
白話
龍膽瀉肝湯:龍膽草(八分)、生山梔(錢半)、青子芩(二錢)、銀胡(一錢)、鮮生地(五錢)、車前子(錢半)、生甘梢(八分)、歸鬚(八分)、建澤瀉(錢半)、細木通(八分)。
原文
按: 此方專治脅痛苦,耳聾耳腫,筋痿陰濕,陰癢陰腫,血淋溲血等證,凡屬肝腎實火者均效。
白話
按:此方專治脅痛苦、耳聾耳腫、筋痿陰濕、陰癢陰腫、血淋溲血等證,凡屬肝腎實火者均效。
原文
平陽清裡湯 生石膏(六錢) 生甘草(六分) 青子芩(錢半) 知母(三錢) 小川連(八分) 生川柏(六分) 先用白犀角六分,羚角一錢,煎湯代水。
白話
平陽清裡湯:生石膏(六錢)、生甘草(六分)、青子芩(錢半)、知母(三錢)、小川連(八分)、生川柏(六分)。先用白犀角六分,羚角一錢,煎湯代水。
原文
清澡救肺湯 霜桑葉(三錢) 甜杏仁(三錢) 黑芝麻(一錢) 阿膠(八分) 西洋參(一錢) 生石膏(二錢) 生甘草(八分) 麥冬(錢半) 蜜炙枇杷葉(三錢) 痰多加栝蔞仁四錢,岩制川貝三分;血枯加大生地三錢,白木耳五分;火旺生風,加犀角五分,羚角一錢。
白話
清澡救肺湯:霜桑葉(三錢)、甜杏仁(三錢)、黑芝麻(一錢)、阿膠(八分)、西洋參(一錢)、生石膏(二錢)、生甘草(八分)、麥冬(錢半)、蜜炙枇杷葉(三錢)。痰多加栝蔞仁四錢,岩制川貝三分;血枯加大生地三錢,白木耳五分;火旺生風,加犀角五分,羚角一錢。
原文
岩制川貝 川貝母(一斤) 研細末,浸以竹瀝三次,海粉汁二次,再加柿霜三兩二錢,春冬加麻黃末一兩六錢,夏秋加皂角刺一兩六錢,研作成錠,每重一錢。
白話
岩制川貝:川貝母(一斤),研細末,浸以竹瀝三次,海粉汁二次,再加柿霜三兩二錢,春冬加麻黃末一兩六錢,夏秋加皂角刺一兩六錢,研作成錠,每重一錢。
原文
按: 此藥歷經實驗,凡屬肝火爍肺,液郁為痰,久嗽不止,不拘火痰、燥痰、黏痰、膠痰,投無不效;惟寒嗽稀痰,濕嗽糊痰,均不可服。
白話
按:此藥歷經實驗,凡屬肝火爍肺,液郁為痰,久嗽不止,不拘火痰、燥痰、黏痰、膠痰,投無不效;惟寒嗽稀痰,濕嗽糊痰,均不可服。
原文
葛氏保和湯 甜杏仁(三錢) 生苡仁(三錢) 真阿膠(八分) 川貝(三錢) 天花粉(二錢) 炙百部(錢半) 淡天冬(一錢) 知母(二錢) 杜兜鈴(一錢) 炙甘草(五分) 薄荷梗(五分) 麥冬(二錢) 款冬花(三錢) 蘇百合(一錢) 甜桔梗(五分) 紫菀(錢半) 白歸身(五分) 紫蘇旁枝(五分)
白話
葛氏保和湯:甜杏仁(三錢)、生苡仁(三錢)、真阿膠(八分)、川貝(三錢)、天花粉(二錢)、炙百部(錢半)、淡天冬(一錢)、知母(二錢)、杜兜鈴(一錢)、炙甘草(五分)、薄荷梗(五分)、麥冬(二錢)、款冬花(三錢)、蘇百合(一錢)、甜桔梗(五分)、紫菀(錢半)、白歸身(五分)、紫蘇旁枝(五分)。
原文
按: 葛可久原方云:此方治癆嗽肺痿,服之決效。
白話
按:葛可久原方云:此方治癆嗽肺痿,服之決效。
原文
附加減法 血盛加藕節五個,茅根一兩,煎湯代水;痰盛加栝蔞仁四錢,淡竹瀝一瓢;喘盛加蘇子八分,白前二錢;熱盛加生桑皮三錢,地骨皮五錢。
白話
附加減法:血盛加藕節五個,茅根一兩,煎湯代水;痰盛加栝蔞仁四錢,淡竹瀝一瓢;喘盛加蘇子八分,白前二錢;熱盛加生桑皮三錢,地骨皮五錢。
原文
潤肺雪梨膏 雪梨(六十支取汁二十杯) 生地、茅根、藕肉(各取汁十杯) 蘿蔔、麥冬(各取汁五杯) 將六汁煎煉,入蜜一斤,飴糖八兩,薑汁半杯,再熬如稀糊,即成膏矣。每服一瓢,開水化服,一日三次。
白話
潤肺雪梨膏:雪梨(六十支,取汁二十杯)、生地、茅根、藕肉(各取汁十杯)、蘿蔔、麥冬(各取汁五杯)。將六汁煎煉,入蜜一斤,飴糖八兩,薑汁半杯,再熬如稀糊,即成膏矣。每服一瓢,開水化服,一日三次。
原文
青蒿鱉甲煎 青蒿腦(錢半) 生鱉甲(四錢) 霜桑葉(二錢) 丹皮(二錢) 鮮生地(四錢) 白知母(三錢) 地骨皮(五錢) 銀胡錢半
白話
青蒿鱉甲煎:青蒿腦(錢半)、生鱉甲(四錢)、霜桑葉(二錢)、丹皮(二錢)、鮮生地(四錢)、白知母(三錢)、地骨皮(五錢)、銀胡錢半。
原文
顧氏清金散 生桑皮(三錢) 地骨皮(四錢) 生甘草(八分) 麥冬(二錢) 蘇百合(三錢) 款冬花(三錢) 生苡仁(五錢) 川貝(三錢) 生藕汁(一杯) 清童便(一杯同沖) 先用枇杷葉一兩去毛淨,鮮茅根一兩,煎湯代水。
白話
顧氏清金散:生桑皮(三錢)、地骨皮(四錢)、生甘草(八分)、麥冬(二錢)、蘇百合(三錢)、款冬花(三錢)、生苡仁(五錢)、川貝(三錢)、生藕汁(一杯)、清童便(一杯,同沖)。先用枇杷葉一兩去毛淨,鮮茅根一兩,煎湯代水。
原文
按: 此方清肺潤燥,降氣消痰;專治陰虛咳嗽,痰中帶血或咳血。
白話
按:此方清肺潤燥,降氣消痰;專治陰虛咳嗽,痰中帶血或咳血。
原文
顧松園治肺癆初起,自制此方,隨症加減,屢用輒效。
白話
顧松園治肺癆初起,自制此方,隨症加減,屢用輒效。
原文
顧氏保陰煎 大熟地(四錢) 大生地(三錢) 淡天冬(二錢) 麥冬(三錢) 生玉竹(三錢) 炙鱉甲(四錢) 炙龜板(四錢) 山藥(三錢) 浙茯苓(三錢) 淮牛膝(二錢) 龍眼肉(十朵) 骨蒸有汗,加地骨皮五錢,煅牡蠣四錢;無汗,加粉丹皮錢半,全青蒿一錢;腰膝痛,加甘杞子三錢,川杜仲二錢;盜汗,加炒棗仁三錢,五味子三分;咳嗽,加蘇百合三錢,款冬花三錢,蜜炙枇杷葉三錢;痰多,加川貝三錢,竹瀝一瓢;咳血,加藕汁、童便各一杯沖:食少,加炒米仁五錢,炒穀芽三錢;肺臟無熱,右寸脈虛弱無力,加高麗參一錢,炙棉耆錢半。
白話
顧氏保陰煎:大熟地(四錢)、大生地(三錢)、淡天冬(二錢)、麥冬(三錢)、生玉竹(三錢)、炙鱉甲(四錢)、炙龜板(四錢)、山藥(三錢)、浙茯苓(三錢)、淮牛膝(二錢)、龍眼肉(十朵)。骨蒸有汗,加地骨皮五錢,煅牡蠣四錢;無汗,加粉丹皮錢半,全青蒿一錢;腰膝痛,加甘杞子三錢,川杜仲二錢;盜汗,加炒棗仁三錢,五味子三分;咳嗽,加蘇百合三錢,款冬花三錢,蜜炙枇杷葉三錢;痰多,加川貝三錢,竹瀝一瓢;咳血,加藕汁、童便各一杯沖;食少,加炒米仁五錢,炒穀芽三錢;肺臟無熱,右寸脈虛弱無力,加高麗參一錢,炙棉耆錢半。
原文
按: 此方甘鹹滋腎,甘淡養胃;專治真陰虛衰,相火熾盛,發熱在於午子前後,或但皮里骨蒸,五心常熱,鼻中乾燥,唇紅顴赤,口苦舌乾,耳鳴目眩,腰膝痠軟,四肢無力,倦怠思臥,大便燥結,小便黃赤,六脈弦數或虛數無力。
白話
按:此方甘鹹滋腎,甘淡養胃;專治真陰虛衰,相火熾盛,發熱在於午子前後,或但皮里骨蒸,五心常熱,鼻中乾燥,唇紅顴赤,口苦舌乾,耳鳴目眩,腰膝痠軟,四肢無力,倦怠思臥,大便燥結,小便黃赤,六脈弦數或虛數無力。
原文
若病日久,飲食少思,大便溏泄,午後灑淅發寒,少頃發熱,熱至雞鳴寅卯時分,盜汗出而身涼,均以此方加減治之。
白話
若病日久,飲食少思,大便溏泄,午後灑淅發寒,少頃發熱,熱至雞鳴寅卯時分,盜汗出而身涼,均以此方加減治之。