養生導引法

(二)蝦蟆行氣法

(二)蝦蟆行氣法

(二)蝦蟆行氣法12
原文
〔原文〕蝦蟆行氣法,正坐,自動搖兩臂,不息十二通,愈勞大佳。
白話
蝦蟆行氣法,端坐不動,自己搖動兩臂,不停止地做十二遍,可治療虛勞,效果非常好。
原文
左右側臥,不息十二通,治痰飲不消。右有飲病,右側臥;左有飲病,左側臥。有不消,氣排之。
白話
左側臥或右側臥,不停止地做十二遍,可治療痰飲不消化的問題。右邊有痰飲病的,右側臥;左邊有痰飲病的,左側臥。如果有痰飲不消化,用氣把它排出去。
原文
日初出、日中、日入,此三時向日正立不息九通,仰頭吸日精光,九咽之,益精百倍。
白話
日出、日中、日落,這三個時辰朝向太陽端正站立,不停止地做九遍,抬頭吸入太陽的精華之光,吞嚥九次,可以使精力增加百倍。
原文
〔解說〕蝦蟆行氣法,正位,搖動兩臂,不息十二通,此法治療虛勞效果非常好。
白話
蝦蟆行氣法,端正姿勢,搖動兩臂,不停止地做十二遍,這個方法治療虛勞的效果非常好。
原文
側臥位,或左或右,不息十二通,治痰飲不化。右邊有飲病,右側臥;左邊飲病,左側臥。如有痰飲不消,可引氣排除之。
白話
側臥的姿勢,或左或右,不停止地做十二遍,可治療痰飲不能消化。右邊有痰飲病的,右側臥;左邊有痰飲病的,左側臥。如果有痰飲不能消化,可以用氣引導把它排除。
原文
選擇日出、日中(正午)、日落這三個時辰,面朝太陽正立,不息九通,抬頭仰首吸氣,取太陽精華之光,吞嚥九陽之數,可使人精神百倍。小結:
白話
選擇日出、日中(正午)、日落這三個時辰,面朝太陽端正站立,不停止地做九遍,抬頭仰首吸氣,吸取太陽精華之光,吞嚥九這個數字,可使人精神百倍。小結:
原文
本篇第二條在「七、痰飲門」,第三條在「十二、積聚門」中已有討論。這裡重點探討蝦蟆行氣法。
白話
本篇第二條在「七、痰飲門」,第三條在「十二、積聚門」中已有討論。這裡重點探討蝦蟆行氣法。
原文
《諸病源候論》「卷一·風身體手足不隨候」有:「极力左右振兩臀,不息九通。愈臀痛勞倦,風氣不隨。振兩臀者,更互踶䠓(蹋和踢的意思),猶言蹶(同蹷。顛仆;踏)。九通中間,偃伏皆為之,名蝦蟆行氣。」可見蝦蟆行氣法是古人模仿蝦蟆遊走的動作而行的導引術。
白話
《諸病源候論》「卷一·風身體手足不隨候」有:「极力左右振兩臀,不息九通。愈臀痛勞倦,風氣不隨。振兩臀者,更互踶䠓(蹋和踢的意思),猶言蹶(同蹷。顛仆;踏)。九通中間,偃伏皆為之,名蝦蟆行氣。」可見蝦蟆行氣法是古人模仿蝦蟆遊走的動作而行的導引術。
原文
方法是:俯伏床上,兩手平撐,支持上身,然後用力左右振動兩臀部,不息九通。
白話
方法是:俯伏在床上,兩手平撐,支持上身,然後用力左右振動兩臀部,不停止地做九遍。
原文
振兩臀就是交替踢蹬兩腿,猶如牲畜尥蹶子,蝦蟆蹈水那樣,左踢動九次,右踢動九次。踢動時要配合呼吸,使動靜結合。
白話
振兩臀就是交替踢蹬兩腿,猶如牲畜尥蹶子,蝦蟆蹈水那樣,左踢動九次,右踢動九次。踢動時要配合呼吸,使動靜結合。
原文
本節曰:「蝦蟆行氣法,正坐,自動搖兩臂,」方法是端正而坐,如蝦蟆游水樣搖動兩手臂。
白話
本節說:「蝦蟆行氣法,正坐,自動搖兩臂,」方法是端正而坐,像蝦蟆游水那樣搖動兩手臂。
原文
可與前段結合,作為二節動作,先搖臂行氣,後搖臀踢腳行氣,使成一完整蝦蟆功。
白話
可與前段結合,作為二節動作,先搖臂行氣,後搖臀踢腳行氣,使成一完整蝦蟆功。