原文
小兒受時疫悉與大人同，而時見驚搐類於驚風，誤治多死，用大人治疫清解諸法，減小劑料以治之則愈。
白話
小孩子感染時疫，症狀完全和大人相同，但常常出現類似驚風的抽搐，誤治的話多數會死亡。使用大人治療疫病的清熱解毒方法，減少藥量來治療，就能痊癒。
小兒
小兒
小兒2 句
原文
小兒不能言，遇當下證，既不知其譫妄，復難驗其舌苔，則當驗其唇，唇赤而燥即是下證，此幼科之要訣也。
白話
小孩子不會說話，遇到需要攻下的證候，既不知道他有沒有胡言亂語，又難以觀察他的舌苔，就應當觀察他的嘴唇，嘴唇發紅而且乾燥就是需要攻下的證候，這是兒科的重要訣竅。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。