原文
時疫鼻如煙煤者，邪熱爍肺也，由鼻孔干而來，急當清下，少緩則肺胃枯絕矣。
白話
時疫鼻子像煤煙一樣黑的，是邪熱灼傷肺部的緣故，由鼻孔乾燥發展而來，應當趕快清熱瀉下，稍有延緩就會導致肺胃枯竭敗絕了。
里證
鼻如煙煤
里證2 句
原文
三承氣合白虎；或三黃石膏加青黛；或小陷胸加犀角；或犀角大青湯，視其兼證，擇而用之。
白話
三承氣湯合白虎湯；或者三黃石膏湯加青黛；或者小陷胸湯加犀角；或者犀角大青湯，根據其兼見的證候，選擇使用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。