原文時疫耳旁腫，乃少陽風熱，俗名黃耳傷寒，小柴胡湯加荊、防、芎、芍、元參，亦當與頭腫參看。白話提出修訂流行性傳染病引起的耳旁腫脹，是少陽經的風熱證，民間稱為黃耳傷寒，可用小柴胡湯加入荊芥、防風、川芎、芍藥、元參來治療，也應當與頭部腫脹的病症互相參考觀察。