達摩洗髓易筋經

第六章·練功歌訣

四、呼吸論

第六章·練功歌訣4
原文
呼吸與吐納有異,呼吸是吸下呼上,吐納是吐出納入。
白話
呼吸與吐納有所不同,呼吸是吸氣向下、呼氣向上,吐納則是吐出廢氣、納入新鮮空氣。
原文
吐納可分清濁,而不可合陰陽;呼吸可合陰陽,而並可分清濁。
白話
吐納能夠區分清氣與濁氣,但無法調和陰陽;呼吸能夠調和陰陽,同時也能區分清濁。
原文
易筋洗髓功夫吐納少,呼吸多,先吐納後呼吸。
白話
易筋洗髓的功夫中,吐納練習較少,呼吸練習較多,並且要先進行吐納,再進行呼吸。
原文
呼吸有順有逆,順以運一身清氣,逆以合兩儀清氣。用法次第,規模,詳各圖說,及歌訣中。
白話
呼吸有順序與逆序之分,順序呼吸是用來運行全身的清氣,逆序呼吸則是用來調和陰陽二儀的清氣。具體的使用方法、步驟與規範,詳見各圖解說明以及歌訣之中。