原文
宇宙有至理，難以耳目契。凡可參悟者，即屬於元氣。氣無理不運，理無氣莫著。交併為一致，分之莫可離。流行無間滯，萬物依為命。穿金與造石，水火可以並。並行不相害，理與氣即是。生處伏殺機，殺中有生意。理以氣為用，氣以理為體。即體以顯用，就用以求體。
白話
宇宙之間存在著至高無上的真理，但難以用耳朵和眼睛去完全契入。凡是能夠參透領悟的，都屬於元氣的範疇。氣沒有理就無法運作，理沒有氣就無從顯現。兩者交會融合為一體，分開則不能脫離彼此。它們運行流通沒有停滯阻礙，萬物都依賴它們而維繫生命。能夠穿透金石、造就土石，水火也可以並存。它們並行而不相互妨害，理與氣便是如此。在生機中潛藏著殺機，在殺機中卻也包含著生機。理以氣作為作用，氣以理作為本體。藉由本體來顯現作用，從作用去探求本體。