痘後餘毒

小兒痘疹的餘毒，輕則在肌表造成津液外溢而瘙癢，重則在肢節處腫脹疼痛。如果發熱而大便閉結的，用消毒飲。發熱而大便調和的，用清熱消毒散。大便調和而口渴的，用麥門冬飲。腫痛發熱而口渴的，用仙方活命飲。一般來說，瘡根紅赤而作癢的，是血虛，用四物湯加牡丹皮。瘡色白而作癢的，是氣虛，用四君子湯加當歸、芍藥。瘡色紅赤而作痛的，是血熱，用四物湯加連翹、金銀花。瘡色白而不紅不痛的，是血氣皆虛，用托裡散。膿不成或膿不腐爛的，是血氣俱虛，用八珍湯。膿已潰而不斂口的，是脾氣虛，用六君子湯。按壓時隨手指復起（反彈）的，是內有膿液，應立即刺破排膿，不要使膿液向內攻竄。膿液排出後小兒便安寧，不必服藥。如果膿液稀薄清稀，或反而作痛，或倦怠發熱口渴，或作痛等症狀，都是因為氣血非常虛弱，應急用人參、黃耆、犀角、白術之類的藥物補益。如果虛證中出現險惡症狀的，不可救治；實證中沒有險惡症狀的，大多可以自行痊愈。（活命飲、托裡散的方劑見癰症篇）

又論述：痘疹後的餘毒，有時是因為先前服用了附子，熱毒未解，聚集不散，以至於在頭頂、胸背、手足、腹節等處，出現紅腫或癰毒的，適宜用消毒飲。或者用五福化毒丹。消毒飲方：

鼠黏子（炒過） 荊芥穗 甘草 防風（各五分） 犀角（銼成細末一分） 金銀花（三分）以上銼碎，用水煎服。

又論述：痘疹後餘毒未解，在頭面身體上生出許多瘡癤，上焦熱邪壅盛，唇口腫破生瘡，牙齦出血，口臭，咽喉腫痛，口渴等症狀，用五福化毒丹。

犀角（銼三錢） 桔梗（一兩） 生地黃 赤茯苓 牛蒡子（各五錢） 連翹（六錢） 玄參（三錢） 青黛（二錢） 朴硝 粉甘草（各三錢）

以上研為細末，用煉蜜調和成丸，如龍眼大小。每次服一丸，用薄荷湯化開服用。如果兼有驚悸，用硃砂為丸衣。

又論述：痘疹後不問痘毒發於哪一經絡，在初起紅腫時，用黑豆、綠豆、赤小豆三種，以酸醋浸泡研磨成漿，時常用雞毛刷塗在患處，隨即就能消退，效果如神。又論述：一切癰疽陽症，腫痛發熱作渴的，用清熱消毒散。

連翹 山梔 黃連 當歸（各五分） 川芎 芍藥（炒過） 生地黃（各六分） 金銀花（二錢） 甘草（一分）以上銼成一劑，水煎服。又論述：痘毒發熱，口渴咽痛的，用麥門冬飲。

麥門冬（去心四分） 黃芩（三分） 甘草（五分） 人參 玄參（各三分） 金銀花（五分）以上銼碎，水煎服。咽痛的，加桔梗五分。又論述：痘疹後失音不能出聲的。

天花粉 桔梗 白茯苓（去皮） 訶子肉 石菖蒲 甘草

以上研為末，用水調和半小匙在碗內。另用小竹子七根，黃荊條七條，捆成一束，在碗內點火煎煮，睡前服用。

又論述：痘瘡痊愈後，瘡痂雖然脫落，但疤痕仍然暗淡，或者凹凸不平，用白蜜塗在瘡上，痂皮容易脫落，而且不會留下痘痕，也不會臭穢。

又論述：痘瘡後，身體及肢節生出疳蝕瘡，膿水不止，用孵出蠶蛾的棉繭，不拘多少，用白礬研碎，塞入繭內使之充滿，用炭火炙烤，使礬汁烤乾後取出，研入少許麝香。每次用時，干敷貼在瘡上。如果不及早治療，就會潰爛難以消除。

有痘毒侵入眼睛形成翳膜的，用蟬蛻研為細末，用羊肝煎湯調和溶化，飯後服用。

疹後眼睛生翳膜的。凡是痘瘡患者不可吃雞蛋和鴨蛋，否則會立即導致眼睛失明，其效應如神，不可不警戒。

撥雲丹：兔糞（芒草花樣蘆花色澤的為佳） 蟬蛻 木通 白蒺藜（各一兩） 炙甘草（一兩）

以上研為細末，用煉蜜調和成丸，如梧桐子大小。每次服八十丸，飯後用白開水送下。每日服用三次，以痊愈為度。又論述：痘後餘毒，眼睛生翳膜障礙的，用通明散。

當歸 川芎 芍藥 生地黃 防風 乾葛 菊花 蟬蛻 天花粉（各等分） 穀精草（加倍）

以上銼碎，水煎服。眼睛紅赤腫痛的，加黃連、梔子。翳膜厚的，加木賊。秘方：黃丹 輕粉（各一錢）

以上研為末，用鵝毛管吹入。如果左眼患病，吹入右耳；右眼患病，吹入左耳。每日吹三次，同時兼服通明散。或者用雌雄檳榔磨水服用，也有效果。

治療痘疹傷眼有白翳的，用青果核磨水點眼，立即消退。又論述：痘瘡餘毒在脾肺的，就會發作咳嗽，適宜服用清金散。

陳皮（中等） 半夏（薑汁製中等） 貝母（上等） 天花粉（上等） 麥門冬（去心上等） 桔梗（上等） 梔子（炒過） 黃芩（各等分） 甘草（生用下等）以上銼碎，水煎，飯後較長時間服用。

又論述：小兒痘後咳嗽，不論是多年還是近期的，如果有失於治療，就會遺留終身的疾患。

白砒（一分） 雄黃 枯礬 鵝管石 石膏 寒水石（火煅過各一錢）

以上研為細末，用綠豆粉打糊做成丸，綠豆大小。每次服三丸，睡前用井水送下。忌食熱性食物，一夜過後就無妨了。