壽世保元

卷八

下淋

卷八/初生雜症論3
原文
一論小兒下淋。乃膀胱有熱。水道不通。淋瀝不出。或尿如豆汁。或如沙石。或冷淋如膏。或熱淋如尿血。五淋散
白話
一論小兒下淋,乃是膀胱有熱,水道不通,淋瀝不出。或尿如豆汁,或如沙石,或冷淋如膏,或熱淋如尿血,可用五淋散。
原文
赤茯苓(去皮六分) 赤芍藥(去皮二分) 山梔子(二分) 條芩(三分) 當歸 甘草(各五分)一方。
白話
赤茯苓(去皮六分)、赤芍藥(去皮二分)、山梔子(二分)、條芩(三分)、當歸、甘草(各五分)。另一方。
原文
加生地黃、澤瀉、木通、滑石、車前子各三分。上銼一劑。燈心一團。水煎。溫服。
白話
加生地黃、澤瀉、木通、滑石、車前子各三分。以上藥材銼為一劑,加入燈心一團,用水煎煮,溫服。