原文
凡初生兒洗浴。不可先斷臍帶。候洗了方斷。不致水濕傷臍。可免臍風臍瘡等症。浴兒調和湯水。須看冷熱得宜。不可久浴。久浴傷風寒。夏不可久浴。久浴則傷熱。浴時當護兒背。免邪風侵入。不使發熱成癇疾。用五根湯洗。以免瘡疥之患。
白話
凡是剛出生的嬰兒洗澡，不可以先剪斷臍帶，要等洗完澡之後再剪斷，這樣才不會因為水濕傷害到肚臍，可以避免臍風、臍瘡等病症。給嬰兒洗澡調配熱水，必須注意冷熱適當，不可以洗太久。洗太久會感受風寒；夏天不可以洗太久，洗太久則會感受暑熱。洗澡時應當保護嬰兒的背部，避免邪風侵入，不讓嬰兒發熱而變成癲癇疾病。用五根湯來清洗，可以避免長瘡癤、疥瘡的禍患。