原文
一小兒分娩。初離母體。口有穢毒。啼聲未發。急用軟綿裹指。拭去口中惡汁。倘或不及。預煎甘草黃連濃汁灌之。待吐出惡沫。方與乳吃。或用好硃砂。水飛過。煉白蜜調和成膏。如小豆大。乳汁化服。三日內止進三粒。以除胎毒痘疹之患也。
一個小孩剛出生，才離開母體，口中帶有穢濁的毒物。在哭聲還沒發出時，趕快用柔軟的棉花包裹手指，擦去口中的惡汁。如果來不及，可以預先煎煮甘草和黃連的濃汁灌入，等到吐出惡沫後，才可以餵奶。或者用好的硃砂，經過水飛處理，再用煉過的白蜜調和成膏，做成如小豆般大小，用乳汁化開服用。三天內只吃三粒，以去除胎毒和痘疹的禍患。
原文
一初生三五日。宜綁縛令臥。勿豎頭抱出。免致驚癇。
剛出生三五天，應該綁縛好讓嬰兒躺臥，不要豎直著頭抱出來，以免導致驚癇。
母乳與食物，不應該在同一時間混合餵食，以免使小孩產生疳癖、痞積等病。
原文
一兒衣宜用年老人舊裙舊褲。改作小兒衣衫。切不可制紵絲綾羅氈絨之類。與小兒穿。
小孩的衣服應該用老年人的舊裙子、舊褲子，改做成小孩子的衣衫。千萬不可用用紵絲、綾羅、氈絨之類的布料，給小孩穿。
原文
一兒生四五個月。止與乳吃。六個月以後。方與稀粥哺之。周歲以前。切不可吃葷腥。並生冷之物。令兒多疾。若待二三歲後。臟腑稍壯。方與葷腥庶可。若到五歲後。食之尤嘉。
小孩出生四五個月，只給母乳吃。六個月以後，才可以用稀粥餵養。周歲以前，千萬不可以吃葷腥以及生冷的食物，這會讓小孩多病。如果等到兩三歲以後，臟腑稍微強壯，才給葷腥或許可以。如果到五歲以後再吃，那就更好了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。