原文
一論婦人妊娠至七八月間。服此胎氣斂束。令人易產。凡世之患產難者。多由內熱灼其胎液。以致臨產之時。乾澀而難。或脾氣怯弱。不能運化精微。而令胞液不足。亦難產之道也。故用白朮、茯苓。益其脾氣。而培萬物之母。用黃芩清其胎中之熱。兼瀉其火。而存胞液。用陳皮者。取其辛利能流動中氣。化其肥甘。使胎氣不滯。兒身不肥耳。此束胎之義也。束胎丸
一論婦人懷孕到七八個月時，服用此藥可以使胎氣收斂約束，讓人容易生產。一般世間難產的患者，多半是因為體內有熱灼傷了胎兒的液體，導致臨產時乾澀而難產；或是脾氣虛弱，不能運化精微物質，使得胞液不足，這也是難產的原因。所以用白朮、茯苓來補益脾氣，培養萬物之母（指脾胃）；用黃芩來清除胎中的熱，同時瀉火，以保存胞液；用陳皮，是取它辛散通利、能流動中氣，化解肥甘厚味，使胎氣不滯留，胎兒身體不肥胖。這就是束胎的意義。方名為束胎丸。
原文
茯苓（七錢五分） 陳皮（三兩） 黃芩（夏一兩春秋七錢冬五錢） 白朮（二兩）
茯苓（七錢五分）、陳皮（三兩）、黃芩（夏天用一兩，春秋用七錢，冬天用五錢）、白朮（二兩）。
原文
上為末。酒糊丸。梧子大。每服五十丸。米湯送下。一治婦人胎痛。
將以上藥材研磨成粉末，用酒調和成糊狀，製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用五十丸，用米湯送服。又一方治療婦人胎痛。
原文
當歸 川芎 條芩 阿膠（酒炒） 香附（炒） 元胡索水煎。溫服。一治孕婦心痛。
當歸、川芎、條芩、阿膠（用酒炒過）、香附（炒過）、元胡索，用水煎煮，溫服。又一方治療孕婦心痛。
原文
元胡索（五錢） 當歸（一錢） 乳香（五分） 甘草（七分）上銼。水煎。溫服。一治孕婦腹痛。或胎動不安。
元胡索（五錢）、當歸（一錢）、乳香（五分）、甘草（七分）。將以上藥材切碎，用水煎煮，溫服。又一方治療孕婦腹痛，或胎動不安。
原文
砂仁（炒一兩） 條芩（炒紫黑一兩半） 白朮（去蘆炒一兩）上為末。每服三錢。紫蘇湯調下。
砂仁（炒過，一兩）、條芩（炒至紫黑色，一兩半）、白朮（去蘆頭後炒過，一兩）。將以上藥材研磨成粉末，每次服用三錢，用紫蘇湯調服。
原文
一治孕婦腰痛。狀不可忍。補骨脂不拘多少。瓦上炒令香熟。為細末。嚼核桃半個。空心。溫酒調下二錢。
又一方治療孕婦腰痛，疼痛難以忍受。取補骨脂不拘多少，在瓦片上炒至香熟，研磨成細末。先嚼半個核桃，在空腹時，用溫酒調服二錢藥末。
原文
一治孕婦偶因所觸。或墮高傷折。致胎動不安。腹中痛不可忍者。砂仁不拘多少。熨斗內盛慢火。炒令熟透。去皮。搗碎為末。每服二錢。用熱酒調下。須臾。覺腹中胎動極熱。即胎已安。神效。一治妊娠大便閉澀艱難。當歸 川芎 白芍 生地黃 枳殼 黃連上銼。水煎。溫服。一論妊娠下痢赤白。腹中疼痛。
又一方治療孕婦偶然因為碰撞，或從高處墜落受傷，導致胎動不安，腹中疼痛難以忍受。取砂仁不拘多少，在熨斗內用慢火炒至熟透，去除外皮，搗碎成粉末。每次服用二錢，用熱酒調服。不一會兒，感覺腹中胎動劇烈發熱，胎兒就已安定，效果神奇。又一方治療妊娠期間大便閉結乾澀困難。當歸、川芎、白芍、生地黃、枳殼、黃連。將以上藥材切碎，用水煎煮，溫服。又討論妊娠期間下痢赤白，腹中疼痛。
原文
當歸（五分） 白芍（一錢） 白朮（五分） 白茯苓（五分） 澤瀉（五分） 木香（三分） 檳榔（三分） 黃連（五分） 黃芩（五分） 甘草（三分）
當歸（五分）、白芍（一錢）、白朮（五分）、白茯苓（五分）、澤瀉（五分）、木香（三分）、檳榔（三分）、黃連（五分）、黃芩（五分）、甘草（三分）。
原文
上銼作一服。水一盞半。煎至一盞。空心。溫服。如白痢腹痛甚。恐有寒也。去黃連。加乾薑炒二分。一治妊娠腹痛下痢。膿血不止。
將以上藥材切碎，作為一劑藥。用水一盞半，煎煮至一盞，在空腹時溫服。如果白痢腹痛嚴重，恐怕是有寒邪，要去掉黃連，加入炒過的乾薑二分。又一方治療妊娠腹痛下痢，膿血不止。
原文
黃連（八分） 厚朴（姜炒） 阿膠（炒） 當歸（各六分） 艾葉 黃柏 乾薑（炒五分）上為末。空心。米飲下方寸匕。日三服。一論妊娠泄瀉。腸鳴腹痛。手足厥逆。
黃連（八分）、厚朴（用薑炒過）、阿膠（炒過）、當歸（各六分）、艾葉、黃柏、乾薑（炒過，五分）。將以上藥材研磨成粉末。在空腹時，用米湯送服一方寸匕，每日服用三次。又討論妊娠期間泄瀉，腸鳴腹痛，手足冰冷。
原文
人參 白朮（炒） 炮姜 甘草（炙） 加肉蔻、砂仁。
人參、白朮（炒過）、炮薑、甘草（炙過），再加入肉豆蔻、砂仁。
原文
上銼。生薑三片。棗二枚。水煎。空心。溫服。一論孕婦瘧疾。寒熱相半。併產後瘧疾。
將以上藥材切碎，加入生薑三片、紅棗二枚，用水煎煮，在空腹時溫服。又討論孕婦瘧疾，寒熱症狀各半，以及產後瘧疾。
原文
當歸 川芎 白芍 青皮 陳皮 半夏 白茯苓 檳榔 草果 良薑 紫蘇 乾葛 甘草上用薑、棗煎。臨發日服。
當歸、川芎、白芍、青皮、陳皮、半夏、白茯苓、檳榔、草果、良薑、紫蘇、乾葛、甘草。以上藥材用生薑、紅棗煎煮，在瘧疾發作當天服用。
原文
一論孕婦咳嗽。用貝母麩炒。研為末。砂糖拌勻。丸如雞頭實大。口含化效。
又討論孕婦咳嗽。用貝母以麩皮炒過，研磨成粉末，用砂糖拌勻，製成如雞頭米大小的藥丸，含在口中讓它慢慢融化，有效。
原文
一論妊娠忽然口噤吐沫。不省人事。言語錯亂。三合湯
又討論妊娠期間忽然牙關緊閉、口吐白沫、不省人事、言語錯亂。方名為三合湯。
原文
當歸（酒洗） 川芎 白芍（酒炒） 生地黃 陳皮 白茯苓（去皮） 遠志（甘草水泡去心）麥門冬（去心） 竹茹 石菖蒲 甘草 半夏（姜泡香油炒）上銼。生薑水煎服。一論妊娠風寒咳嗽。痰喘滿悶。
當歸（用酒洗過）、川芎、白芍（用酒炒過）、生地黃、陳皮、白茯苓（去皮）、遠志（用甘草水浸泡後去心）、麥門冬（去心）、竹茹、石菖蒲、甘草、半夏（用薑浸泡後再用香油炒過）。將以上藥材切碎，用生薑水煎服。又討論妊娠期間感受風寒咳嗽，痰多氣喘、胸悶。
原文
百合 貝母 紫菀 白芍 前胡 赤茯苓 桔梗 甘草生薑五片。煎服。
百合、貝母、紫菀、白芍、前胡、赤茯苓、桔梗、甘草。加入生薑五片，煎煮後服用。
原文
一論妊娠不語。非病也。聞有此者。不須服藥。臨產日期。但服四物湯之類。產後便語。
又討論妊娠期間不說話，這不是疾病。聽說有這種情況的人，不需要服藥。到了臨產的日子，只需服用四物湯之類的方劑，產後就會說話了。
原文
一論妊娠懷鬼胎。如抱一甕。經脈云。設令宮中人。若寡婦無夫。常夜夢寐。交通邪氣。或懷似胎。而成癥瘕之疾。急當治下。宜用。斬鬼丹
又討論妊娠期間懷了鬼胎，就像抱著一個甕一樣。醫經上說：假設宮中的女子，或是沒有丈夫的寡婦，常常在夜間做夢，與邪氣交合，有時懷孕像是胎兒，實際上形成了癥瘕這類疾病。應當趕快治療下法，適宜使用斬鬼丹。
原文
吳茱萸 川烏頭 秦艽 柴胡 白殭蠶（炒） 巴戟（去心）
吳茱萸、川烏頭、秦艽、柴胡、白殭蠶（炒過）、巴戟（去心）。
原文
上為末。煉蜜為丸。如梧子大。每服七丸。溫酒送下。出惡物即愈。
將以上藥材研磨成粉末，用煉製過的蜂蜜製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用七丸，用溫酒送服，排出惡物後就會痊癒。
原文
一論妊娠癥瘕痞塊。及二者疑似之間者。久服安養胎氣。消散癥瘕。調經進食。消補丸
又討論妊娠期間的癥瘕痞塊，以及介於兩者之間難以分辨的病症。長期服用可以安養胎氣，消散癥瘕，調理月經，增進食慾。方名為消補丸。
原文
枳殼 檳榔 黃連 黃柏 黃芩 當歸 阿膠（炒） 木香（各一兩）
枳殼、檳榔、黃連、黃柏、黃芩、當歸、阿膠（炒過）、木香（各一兩）。
原文
上為末。丸如梧子大。不飽時。溫米飲下三十丸。日進二三服。
將以上藥材研磨成粉末，製成如梧桐子大小的藥丸。在不飢餓的時候，用溫米湯送服三十丸，每日服用二到三次。
原文
一論妊娠或時有白濁白帶而下。四物湯和二陳湯。加蒼朮、牡蠣、龍骨等藥。一論妊娠遺尿失禁。白薇 白芍（酒炒各等分）上為細末。酒調方寸匕。日三服。一論妊娠痰嗽見紅。
又討論妊娠期間有時有白濁、白帶流出。用四物湯合二陳湯，再加入蒼朮、牡蠣、龍骨等藥。又討論妊娠期間遺尿、小便失禁。白薇、白芍（用酒炒過，各等分）。將以上藥材研磨成細末，用酒調服一方寸匕，每日服用三次。又討論妊娠期間痰嗽帶血。
原文
當歸身 熟地黃 天門冬（去心） 麥門冬（去心） 紫菀（各五分） 桑白皮（蜜炙） 杏仁（去皮） 甘草（炙） 桔梗 片芩 五味子 阿膠（炒各一分半）
當歸身、熟地黃、天門冬（去心）、麥門冬（去心）、紫菀（各五分）、桑白皮（用蜜炙過）、杏仁（去皮）、甘草（炙過）、桔梗、片芩、五味子、阿膠（炒過，各一分半）。
將以上藥材切碎，加入一團竹茹，用水煎煮。在服用前，加入小薊汁一同服用。
原文
一婦人每孕不數月而墮。忽又孕三月。患嘔吐吞酸。噯氣嘈雜。腸鳴泄瀉胃脘疼。
有一位婦人每次懷孕不到幾個月就流產。忽然又懷孕三個月，患上嘔吐、吞酸、噯氣、嘈雜、腸鳴、泄瀉、胃脘疼痛。
原文
陳皮（一錢） 半夏（炒七分） 白茯苓（一錢） 白朮（去蘆二錢） 蒼朮（米泔浸炒黃一錢）川芎（一錢） 神麯（炒五分） 藿香 香附（炒各一錢六分） 甘草（炙四分） 黃連（薑汁炒三分）上銼。薑、棗煎服。
陳皮（一錢）、半夏（炒過，七分）、白茯苓（一錢）、白朮（去蘆頭，二錢）、蒼朮（用米泔水浸泡後炒至黃色，一錢）、川芎（一錢）、神麯（炒過，五分）、藿香、香附（炒過，各一錢六分）、甘草（炙過，四分）、黃連（用薑汁炒過，三分）。將以上藥材切碎，用生薑、紅棗煎煮後服用。
原文
一治胎孕九個月將產消息。用豬肚一個。依常法。加蔥五味煮熟。食之不盡。再服。勿與別人食之。
又一方治療胎孕九個月即將生產的訊息。用一個豬肚，依照平常的方法，加入蔥和五味調料煮熟。吃不完可以再吃，不要給別人吃。
原文
一妊娠誤服草藥。及諸般毒物。白扁豆生去皮。為細末。清米飲調方寸匕。神效。
又一方治療妊娠期間誤服草藥，以及各種有毒物質。用白扁豆生剝去皮，研磨成細末，用清米湯調服一方寸匕，效果神奇。
原文
一妊娠下血。服涼血之藥。下血益甚。食少體倦。此脾氣虛而不能攝血。以補中益氣湯治下血。乃愈。
又一方治療妊娠期間下血。服用涼血的藥物後，下血更加嚴重，並且食慾減少、身體疲倦。這是脾氣虛弱不能統攝血液所致。用補中益氣湯來治療下血，就會痊癒。
原文
一治婦人墜胎昏憒。不時吐痰。自用養血化痰之劑。昏憒不知。自汗發搐。痰涎壅出。以為中風。欲用祛風化痰藥。予曰。
又一方治療婦人墮胎後神志昏亂，不時吐痰。她自己用了養血化痰的藥物，結果昏憒不省人事，自汗、抽搐，痰涎壅塞而出。她以為是中風，想要用祛風化痰的藥。我說：
原文
此屬脾氣虛寒所致。遂用十全大補湯去桂。加知母、防風、山藥、升麻、黃柏、益智仁。
這是屬於脾氣虛寒所引起的。於是使用十全大補湯去掉肉桂，再加入知母、防風、山藥、升麻、黃柏、益智仁。
原文
一妊娠氣喘痰盛。諸藥不應。問治於予。詢之。云素有白帶。始於目下浮。兩月餘。其面亦然。此陰虛有痰飲也。用六味丸料數劑而愈。
又一方治療妊娠期間氣喘痰多，各種藥物都沒有效果。她來向我求治。我詢問她，她說平時就有白帶，剛開始是眼睛下方浮腫，兩個多月後，臉部也浮腫了。這是陰虛有痰飲所致。用六味丸的藥材幾劑就痊癒了。
原文
一妊娠每至五月。肢體倦怠。飲食無味。先兩足腫。漸至遍身。後及頭面。此是脾肺氣虛。朝用補中益氣。夕用六君子加蘇梗而愈。凡治妊娠。毋泥其月數。但看其病症。審用某藥為善。
又一方治療妊娠期間每到五個月時，就肢體倦怠，飲食無味，先是兩腳腫脹，漸漸蔓延到全身，最後到頭面部。這是脾肺氣虛所致。早晨用補中益氣湯，晚上用六君子湯加蘇梗，就痊癒了。凡是治療妊娠疾病，不要拘泥於懷孕的月份，只要觀察她的病症，仔細審查後選用適當的藥物才是最好的。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。