原文
脈滑而手足溫者生。脈沉澀而四肢寒者死。數者亦死。為其形損故也。肺受邪則喘。手太陰肺專主外感。無汗而喘屬表實。有汗而喘屬表虛。凡久喘未發。扶正氣為要。已發。攻邪為主。大概喘急甚者。不可便用苦藥。火氣盛故也。一論外邪在表。無汗而喘者。五虎湯
脈象滑而手足溫暖的人可以存活。脈象沉澀而四肢寒冷的人會死亡。脈象數的人也會死亡，因為這是形體已經受損的緣故。肺受到邪氣侵襲就會氣喘。手太陰肺經專門主宰外感疾病。無汗而氣喘屬於表實證，有汗而氣喘屬於表虛證。凡是久病氣喘但尚未發作時，以扶持正氣為要點；已經發作時，則以祛除邪氣為主。一般來說，喘急症狀劇烈的時候，不可輕易使用苦寒的藥物，這是因為火氣正盛的緣故。以下論述外感邪氣在表、無汗而喘的治療，應當使用五虎湯。
原文
麻黃（三錢） 杏仁（去皮三錢） 石膏（五錢） 甘草（一錢） 細茶（一錢） 有痰。加二陳湯。
麻黃（各三錢）、杏仁（去皮，各三錢）、石膏（五錢）、甘草（一錢）、細茶（一錢）。有痰的話，加上二陳湯。
原文
上銼一劑。生薑、蔥。水煎熱服。加桑白皮一錢。尤良。一論在裡。邪實不便。脈實而喘者。
以上銼碎成一劑。用生薑、蔥，水煎後熱服。加入桑白皮一錢，效果更好。以下論述病邪在裡、邪氣實在而大便不通、脈象實而氣喘的治療。
原文
三一承氣湯大黃 芒硝 厚朴 枳實 甘草 加木香 檳榔上銼。生薑三片。水煎熱服。
三一承氣湯：大黃、芒硝、厚朴、枳實、甘草，加上木香、檳榔。將以上銼碎，生薑三片，用水煎後熱服。
原文
一論痰盛而喘者。此治痰喘不能臥。人扶而坐。數日。一服而安。千緡導痰湯
以下論述痰濕旺盛而氣喘的治療。這是用來治療痰濕氣喘不能平臥、需人扶著坐的病症，服用數日、一劑就能安穩的千緡導痰湯。
原文
南星（一錢） 半夏（七個水泡破皮分四片） 赤茯苓 枳殼（麩炒各一錢） 皂角（一寸炙去皮一錢） 甘草（一寸炙）上銼。生薑一指大。水煎服。一論七情郁上氣而喘者。用四磨湯人參 檳榔 沉香 烏藥上四味。各用水磨汁。合一處。溫服之。三子湯 治氣喘如神。蘇子 白芥子 蘿蔔子水煎服。立愈。一論腹脹氣喘。坐臥不得者。宜服沉香散
南星（一錢）、半夏（七個，用水浸泡後破皮分成四片）、赤茯苓、枳殼（麩炒，各一錢）、皂角（一寸，炙過去皮，一錢）、甘草（一寸，炙）。以上銼碎，用拇指大小的生薑，水煎服。以下論述七情鬱結使氣上逆而氣喘的治療，用四磨湯：人參、檳榔、沉香、烏藥。以上四味，各用水磨成汁，混合在一起，溫熱服用。三子湯治療氣喘效果如神：蘇子、白芥子、蘿蔔子，用水煎服，立即痊愈。以下論述腹脹氣喘、坐臥不安的治療，適宜服用沉香散。
原文
沉香（二錢半） 木香（二錢半） 枳殼（麩炒三錢） 蘿蔔子（三錢）上銼一劑。生薑三片。水煎。溫服。
沉香（二錢半）、木香（二錢半）、枳殼（麩炒，三錢）、蘿蔔子（三錢）。以上銼碎成一劑，生薑三片，用水煎，溫熱服用。
原文
一論喘急。因內傷元氣。氣不接續而喘者。宜用補中益氣湯。（方見內傷）
以下論述喘急，因內傷元氣、氣息不能接續而氣喘的治療，適宜使用補中益氣湯。（方劑見內傷篇）
原文
一論陰虛火動。火炎上攻而喘者。宜此清離滋坎湯。（方見勞瘵）一用六味丸加黃柏、知母。亦效。
以下論述陰虛火旺、火熱上炎攻沖而氣喘的治療，適宜用清離滋坎湯。（方劑見勞瘵篇）另外使用六味丸加黃柏、知母，也有效果。
原文
一論虛陽上攻。氣不升降。上盛下虛。痰涎壅盛。喘促短氣。咳嗽而喘者。蘇子降氣湯
以下論述虛陽上攻、氣機不升不降、上盛下虛、痰涎壅盛、喘促氣短、咳嗽而氣喘的治療，用蘇子降氣湯。
原文
蘇子（三錢） 陳皮 厚朴（薑汁炒各一錢） 前胡 肉桂（各二錢） 半夏（薑汁炒五錢） 當歸（三錢） 甘草（一錢）上銼。薑、棗煎服。一論凡人痰嗽氣喘。宜服三子養親湯
蘇子（三錢）、陳皮、厚朴（薑汁炒，各一錢）、前胡、肉桂（各二錢）、半夏（薑汁炒，五錢）、當歸（三錢）、甘草（一錢）。以上銼碎，用生薑、紅棗煎服。以下論述一般人痰嗽氣喘的治療，適宜服用三子養親湯。
原文
白芥子（研八分） 蘿蔔子（研八分） 南星（水泡八分） 半夏（水泡八分） 陳皮（去白六分） 枳實（炒六分） 片芩（去朽八分） 赤茯苓（去皮八分） 蘇子（研八分） 甘草（二分）上銼一劑。生薑三片。水煎溫服。
白芥子（研成末，八分）、蘿蔔子（研成末，八分）、南星（水泡，八分）、半夏（水泡，八分）、陳皮（去白，六分）、枳實（炒，六分）、片芩（去除枯朽部分，八分）、赤茯苓（去皮，八分）、蘇子（研成末，八分）、甘草（二分）。以上銼碎成一劑，生薑三片，用水煎，溫熱服用。
原文
一人體肥善飲。仲秋痰喘。用二陳、芩、連。益甚。加桑皮、杏仁。盜汗氣促。加貝母、枳殼。不時發熱。予以為脾肺虛寒。用八味丸（見補血）以補土母。補中益氣湯接補中氣。
有一個人身體肥胖且喜好喝酒，仲秋時節得了痰喘病。用二陳湯、黃芩、黃連治療，反而更加嚴重。增加桑白皮、杏仁，盜汗和氣促加劇。又增加貝母、枳殼，仍然不時發熱。我認為這是脾肺虛寒的緣故，用八味丸（見補血篇）來補益脾土這個根本，又用補中益氣湯接續補益中氣。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。