原文
小腸象火。旺於夏。手太陽其經也。心之腑也。水液之下行為溲便者。流於小腸。其氣盛為有餘。則病小腸熱。焦竭乾澀。小腹䐜脹。是為小腸之氣實也。則宜瀉之小腸不足。則寒氣客之。腸病驚跳不言。乍來乍去。是為小腸氣之虛也。則宜補之。
白話
小腸的屬性像火，在夏季最旺盛。手太陽經是小腸的經脈，小腸是心的腑。水液向下運行成為小便、大便的部分，會流注到小腸。如果小腸的氣過盛而有餘，就會發生小腸熱的病症，表現為焦躁枯竭、乾澀不潤，以及小腹部脹滿，這稱為小腸之氣實，應當用瀉法來治療。如果小腸的氣不足，寒氣就會侵犯它，腸道發生病變，出現驚跳、不說話，症狀時發時止，這稱為小腸之氣虛，應當用補法來治療。