原文
（瓜菜）解熱散血寬腸利氣茄子（專入腸胃）。性稟地陰。外假陽火。皮赤肉白。陽包乎陰。花實香紫。故書載治寒熱臟癆。並或散血止痛。寬腸利氣。然味甘氣寒。質滑而利。服則多有動氣。生瘡損目。腹痛泄瀉之虞。孕婦食之。尤見有害。此瓜菜中無益之物也。
（瓜菜）解熱、散血、寬腸、利氣。茄子（專門進入腸胃經）。性質稟受地之陰氣，外表藉助陽火。皮紅肉白，陽包裹著陰。花和果實香而紫。所以書籍記載治療寒熱、臟癆，並且能散血止痛、寬腸利氣。然而味道甘甜，氣性寒涼，質地滑利，服用後多有動氣、生瘡、損目、腹痛、泄瀉的憂慮。孕婦食用，尤其有害。這是瓜菜中無益的東西。
原文
（李延飛曰。秋後食此損目。生生編云。女人服此。能傷子宮。宗奭曰。冷人食此。動氣發瘡及痼疾。）蒂治腸風下血。及擦癜風。
（李延飛說：秋後吃這個損害眼睛。《生生編》說：女人服用這個，能傷害子宮。宗奭說：體質寒冷的人吃這個，會動氣、生瘡以及引發痼疾。）茄蒂治療腸風下血，以及擦治癜風。
原文
（時珍曰。治癜風用茄蒂燒灰。同硫黃末擦之。取其滲血也。）花治金瘡牙痛。（燒灰塗痛處。）根及枯根葉。皆治凍瘡皴裂。煮湯漬之。
（李時珍說：治療癜風用茄蒂燒成灰，同硫黃粉末擦它，取其滲血的作用。）花治療金瘡、牙痛（燒灰塗在痛處）。根以及枯根和葉，都治療凍瘡皴裂，煮湯浸泡患處。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。