原文
（菽豆）利腸胃濕熱豌豆（專入脾胃）。即寒豆也。（一名畢豆胡豆。）味甘氣平無毒。故書載入脾胃。利濕除熱。凡人病因濕熱。而見脹滿消渴。溺閉寒熱。熱中吐逆泄澼者。服此最宜。與病因濕熱。而見痘疔紫黑而大。或黑壞而臭。或中有紫線。用此治無不效。
（菽豆）有利於腸胃濕熱。豌豆（專入脾胃），就是寒豆（又名畢豆、胡豆）。味道甘甜，性質平和，沒有毒性。所以古籍記載它歸入脾胃經，能利濕除熱。凡是人的疾病由濕熱引起，而出現脹滿、消渴、小便不通、寒熱、胃熱嘔吐、泄瀉痢疾的，服用此豆最為適宜。還有因濕熱引起，而出現痘疔呈紫黑色且體積大，或者黑爛發臭，或者痘中有紫線的，用此豆治療沒有不有效的。
原文
（牛御史四聖丹。用豌豆四十九粒燒存性。頭髮灰三分。真珠十四粒。研為末。以油胭脂同杵成膏。先以簪挑破痘疔。嘔去惡血。以少許點之。即時變色紅活。）並或氣虛病脹。用此同羊肉煮食。亦能奏功。蓋緣此豆屬土。故治亦在脾胃之病。但須假以佐使。如治痘疔入肌活血。必兼胭脂同投。入脾與胃補氣。必兼羊肉同入。各有至理。非僅豌豆一味所能施也。出胡地。大如杏仁者是。
（牛御史四聖丹：用豌豆四十九粒燒存性，頭髮灰三分，真珠十四粒，研成細末，用油胭脂一同搗成膏。先用簪子挑破痘疔，吸去惡血，取少許藥膏點上，立即變色紅活。）另外，若是氣虛導致的脹滿，用豌豆同羊肉煮食，也能奏效。因為此豆屬土，所以治療也在脾胃之病。但必須藉助輔助藥物，例如治療痘疔需要入肌活血，就必須配合胭脂一同使用；入脾與胃補氣，就必須配合羊肉一同使用。各有其道理，並非僅靠豌豆一味就能施用。產自胡地，大小如杏仁的就是。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。