原文其症胸背腫痛，小腹脹滿，見食即嘔，心中跳躍，挑兩大腿腋，見血即愈。白話提出修訂這種病症表現為胸部和背部腫脹疼痛，小腹脹滿，看到食物就想嘔吐，心中跳動不安。用針刺兩大腿內側（腋窩部位），見到出血就會痊癒。