原文
患內傷寒後，又兼之寒熱間作，鼻中微出血，兩手脈沉澀，皮膚按之殊無大熱，身上有斑三五點，此內傷寒斑也，調中湯主之。夾暑加香薷、扁豆。調中湯
白話
患有內傷寒之後，又同時出現寒熱交替發作，鼻子微微出血，兩手的脈象沉而澀，按壓皮膚感覺不到明顯的發熱，身上有斑點三五個，這是內傷寒引起的發斑，用調中湯來主治。如果夾雜暑邪，就加入香薷、扁豆。調中湯
辨內傷寒認作瘟疫
內傷寒發斑
辨內傷寒認作瘟疫2 句
原文
陳皮 半夏（制） 甘草 桔梗 蒼朮（泔浸，炒） 川芎（酒洗） 白芍（酒炒） 砂仁（炒研） 藿香 羌活 白芷 麻黃（或代蘇葉） 桂枝 枳殼生薑煎。
白話
陳皮、半夏（炮製過）、甘草、桔梗、蒼朮（用淘米水浸泡後炒過）、川芎（用酒洗過）、白芍（用酒炒過）、砂仁（炒過後研磨）、藿香、羌活、白芷、麻黃（或者用蘇葉代替）、桂枝、枳殼，加入生薑一同煎煮。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。