原文其症肚腹攪痛，翻上翻下。治法從胳膊上趕下內中氣血，用帶子將兩手腕扎住，各指稍抱甲肉上當中刺一針，捻出惡血即愈。白話提出修訂其症狀是腹部絞痛，翻來覆去。治療方法是從手臂上將體內的氣血往下引導，用帶子將兩手腕扎住，在每個手指尖的指甲肉正中央刺一針，擠出惡血就會痊癒。