紀驗（2）

白朮（八兩，用米泔水浸泡一夜，再用陳舊的牆壁土炒乾，去除泥土，分成四份。一份用柴胡二兩，煎成濃汁拌勻後曬乾；一份用常山二兩，用酒煎成濃汁拌勻後曬乾；一份用人參一兩，煎成濃汁拌勻後曬乾；一份用青皮二兩，煎成濃汁拌勻後曬乾。如果沒有陽光，就用火焙乾）。

用豆粉煮成稀糊，做成如梧桐子大小的藥丸，早晚用溫開水吞服六十丸。這個藥方最妙的地方在於，當其他截瘧藥都沒有效果時，才使用它。

朱方伯（名諱鼎新，號爾健，當時擔任福建省的布政使）在丁亥年秋天患了失音症，許多醫生都認為是風熱痰火引起，用清涼散作為主方，每次服藥都沒有效果。

我看他的脈象後說：這不應該當作失音症來治療，是因為腎水不能上升，心血不足，偶然感受了風寒，卻不懂得用發散解表的方法，於是導致肺竅閉塞。我開了一個藥方給他服用，三天後氣息就通暢了，五六天後聲音就恢復了。藥方如下：

當歸（二錢）、生地（二錢）、人參（八分）、石菖蒲（一錢六分）、白茯苓（一錢六分）、核桃肉（二錢）。

用五大碗水，煎成三大碗，不論溫熱或冷卻，也不論在飯前或飯後，從每天清晨到中午將藥喝完，再把藥渣煎成一大碗，在臨睡前服用。

朱道尊（名諱正源，號靜之，福建省的屯鹽道）在戊子年冬天偶然生病，兩天後很快就好了。他正在下棋時，我看他的脈象後說：病還沒好，這是感受病邪很重，但發作出來卻很輕微。

體內的病邪反而潛伏得更深，根據徵兆判斷，應該會在四天後發作，發作時會出現寒熱交替、頭痛、骨頭酸痛、背部疼痛、腰部僵硬，並且病邪會在經絡間傳變不止，這是重傷寒。

若能及早知道病根並治療，需要十四天可以痊癒，否則就難以預料了。過了三天後果然發作，完全像我說的一樣。我開了藥方讓他服用，二十天後完全康復。（藥方記載在傷寒門）

鄭副總（名諱爾任，號沖宇，鎮守松溪）在丁亥年秋天，有血虛胃弱的症狀，我為他治療用藥後就見效了。

當時他住所裡有一個剛結婚的少年，患了陰症，到第六天時突然昏倒，全身冰冷，他的父母已經為他燒紙錢、準備棺材，只是胸前還有一點微弱的暖氣，鼻子裡似乎還有氣息出入。

晚上二更時分，鄭副總因此向我求救，我說：這是火症。

因為痰濁阻塞而導致昏迷不醒，此時兩手的脈象都摸不到，但兩腳的大拇指必定有微熱。而且一定有醫生認為這是陰厥的凶險症狀，錯誤地使用了附子等熱性藥物，反而加速了病情的加重。於是給他一劑藥，吹入喉嚨後立即甦醒，再服一劑就痊癒了。藥方如下：

細辛（三分）、薄荷（五分）、人參（三分）、羌活（五分）。

將所有藥材用絲線纏好，放入大棗肉中，燒成灰但保留藥性，磨成細末。先用少許藥末吹入喉嚨，接著用溫水調和沖服。

張六三（名諱法拭，擔任𫵻安縣令）在丁亥年秋天偶爾得了時令病，我為他治療用藥後痊癒。他有一個弟弟叫張二官，病得非常重，吃不下東西，瘦弱到氣息奄奄，已經過了三個月，看起來似乎無藥可救。

我看他的脈象後說：你的脈象不過是無力虛弱到極點，為什麼會沉重昏迷到這種程度？沒有其他病症，必定是有邪祟作怪。他驚慌地向我跪拜，並屏退旁人對我說：真是神仙般的醫生啊！

實際上是我在官署內遇到一個美貌婦人，與她同床共枕了兩個多月，心裡知道她是妖怪，想要拒絕卻做不到，大概快要進鬼門關了。你有什麼辦法救我？我開了一個藥方給他，十天左右就痊癒了。（這個藥方接近荒誕，所以不記載）

戴山芝（名諱廷徽，擔任建陽縣令）在戊子年冬天來找我診脈，他的腎水極度虛弱，與女子交合就會立即洩精，精液極度冰冷。

我開了一個藥方讓他服用，沒過幾天，交合時就能夠堅挺，射精時感覺有熱氣，他的妻子果然懷孕了。丸藥的藥方如下：

沙苑蒺藜（六兩，用酒浸泡一夜，在瓦片上焙乾）、懷大地（六兩，用酒浸泡三夜，煮一天，多加些酒，煮到黑爛的程度）、鹿茸（四兩，用酒浸泡三夜，加十斤酒煮半天，炒乾）、川續斷（四兩）、石棗肉（四兩）、牡丹皮（三兩）、川杜仲（四兩，一半用鹽水炒，一半用薑汁炒）、白附子（二兩，用麵包裹後煨熟，去除皮和臍）、白菖蒲（二兩）、白茯苓（三兩，去皮，用水淘洗去除絲膜，曬乾後用人乳拌勻蒸過）、川牛膝（三兩，用酒浸泡蒸過，焙乾）、乳香（五錢）、沒藥（五錢）、人參（二兩）。

用煉製過的蜂蜜調和做成藥丸，如梧桐子大小。每天清晨用白開水吞服五六十丸。

李九齡（名諱之龍，擔任沙縣縣令）在戊子年夏天生病，到秋末還沒痊癒，瘦得皮包骨，雙腳無法站立。

我看他的脈象後說：這是病邪侵入經絡，所以白天發熱較少，夜間發熱較多，全身酸痛，胸膈有鬱結的火氣，是氣弱血虛的症狀。我開了一個藥方讓他服用。十天左右就痊癒了。藥方如下：

生地黃（用酒洗過，炒過，八分）、蒲黃（八分）、川黃連（用薑汁炒過，五分）、當歸（用酒洗去泥土，一錢）、柴胡（去除蘆頭，七分）、羌活（七分）、桃仁（四分）、甘草梢（炙過，四分）。加入燈草二分，用水一碗半，煎至七分。

有一位滿洲將官叫黑得喇，在己丑年秋天，患了白痢兩個月，腹痛得無法忍受，如果吃東西就更痛，氣息將要斷絕。

我看他的脈象後說：這是因為有飲食積滯引起的毒，由於身體虛弱無法將毒發散出來，所以才會痛到極點。我調製了一個鵝蛋藥給他，兩天就痊癒了。藥方如下：

用一個大鵝蛋，在蛋頂端鑽一個小孔，放入人參末五分、川烏末五分、雄黃五分、麝香半分，攪拌均勻。用棉紙浸濕，包裹十層，外面再用調濕的陳舊牆壁土包好，在孔洞處要多用些泥。用火煨三個時辰，取出後用布包住蛋，用線紮緊，沉到井底一個晚上。取出後打開，用好燒酒調和服用。

有一位秀才叫陳啟忠，生病之後，只要吃東西就會嘔吐，每一餐一定要吐完才停止，但馬上又想進食，吃完後又像這樣嘔吐，持續一年多，身體瘦弱得無法形容，各種藥物都沒有效果，大家都說是絕症。

我看他的脈象後說：這是傷寒痊癒之後，沒有服用補中益氣湯，導致的胃虛證。

我用丁香茱萸湯加減，服用兩次後飲食就通暢了，服用十次後完全康復。藥方如下：

丁香、炙甘草、柴胡、升麻、人參、黃耆、吳茱萸、草豆蔻、當歸身、蒼朮（各六分）、黃柏、肉桂（各四分）。加入黑棗二枚，用水一碗半，煎至七分。

何道尊（名諱敦季，號胤伯，先後代理漳南道和福寧道的職務）。

庚寅年春天，我住所裡有一位姓王的朋友，從前年夏天得了傷寒症，痊癒後又變成瘧疾，到了冬天瘧疾好了，但頭痛得無法忍受，身體瘦弱吃不下東西，日夜無法入睡，這樣持續了好幾個月，吃藥都沒有效果。

我看他的脈象後說：這是因為傷寒時沒有清理小便，導致火氣聚集無法運行，毒素上升後凝結在頭頂。我給他開了清利小便的藥，服用一次就能入睡，服用幾次後就痊癒了。藥方如下：

生地黃、木通、蒲黃、車前子、通草、歸尾、白茯苓、澤瀉、檳榔、甘草。

鄭道尊（名諱清，號介臣，福建省的兵備道）一向患有牙痛症，疼痛得無法形容，痛氣流入肩膀，肩膀就腫起來。

各位醫生都認為是火氣，大多使用寒涼的藥物，結果疼痛更加嚴重，這樣持續了五年多。

庚寅年春天，我看他的脈象後說，這是風邪侵入肝臟的濕氣，應該先使用疏散風邪的藥物，然後再降火，幾天內就能見效。

鄭道臺因為牙痛而戒酒，只要一喝酒就會發作疼痛。我給他三服藥末，讓他用酒服用，盡量讓身體發汗，多喝點酒可以減輕疼痛，他的病就漸漸痊癒了。

藥末的藥方：羌活（一錢）、附子（一錢）、麻黃（五分）。