原文
閉目冥心坐,握固靜思神。叩齒三十六,兩手抱崑崙。左右鳴天鼓,二十四度聞。微擺撼天柱,赤龍攪水津。漱津三十六,神水滿口勻。一口分三咽,龍行虎自奔。閉氣搓手熱,背摩後精門。盡此一口氣,想火燒臍輪。左右轆轤轉,兩腳放舒伸。叉手雙虛托,低頭攀足頻。以候逆水上,再漱再吞津。如此三度畢,神水九次吞。嚥下汩汩響,百脈自調勻。河車搬運訖,發火遍燒身。
白話
閉上眼睛,讓內心寧靜地坐著,握緊拳頭,安穩精神,收斂思緒。上下牙齒叩擊三十六次,兩手抱住後腦(崑崙指頭部)。左右兩手掩耳,以手指彈擊腦後,做鳴天鼓的動作,總共聽到二十四次聲響。輕輕轉動搖晃頸部(天柱指頸椎),舌頭(赤龍)在口中攪動,生出唾液。漱口三十六次,讓口中充滿均勻的甘露(神水)。將這口唾液分三次慢慢嚥下,身體內氣血運行,如同龍虎奔騰。閉氣,雙手互相摩擦生熱,然後用熱手按摩背後腰部兩側的腎俞穴(精門)。在這一口氣閉住的狀態下,想像火熱之氣燃燒肚臍周圍(丹田)。身體左右轉動,像轆轤般旋轉,雙腳放鬆伸展。雙手交叉,向上虛托數次;低頭彎腰,頻頻去攀觸雙腳。等待口中津液再次湧上,便再漱口、再吞下唾液。像這樣重複三次之後,總共吞下九次甘露。吞嚥時發出咕嚕咕嚕的聲響,全身的經脈自然調和順暢。當體內的氣(河車)搬運完成後,發動內火,讓熱氣遍佈全身。