食療方

牛肉脯

牛肉脯

牛肉脯2
原文
[食品]牛肉五斤,去脂膜,切作大片;胡椒五錢;蓽茇五錢;陳皮二錢,去白;草果二錢;縮砂二錢;良薑二錢。[主療]脾胃久冷,不思飲食。
白話
[食品]牛肉五斤,去除脂肪和膜,切成大片;胡椒五錢;蓽茇五錢;陳皮二錢,去掉白色內皮;草果二錢;縮砂二錢;良薑二錢。[主治]脾胃長久寒冷,不想飲食。
原文
[方法]上件為細末,生薑汁五合,蔥汁一合,鹽四兩,同肉拌勻,淹二日,取出,焙乾作脯,任意食之。
白話
[方法]將上面的材料研磨成細末,加入生薑汁五合、蔥汁一合、鹽四兩,與肉拌勻,醃漬兩天,取出,烘乾做成肉乾,隨意食用。