四肢第三

腳病

四肢第三7 句

原文

崑崙主腳如結，踝如別。陰陵泉主足痹痛。京骨承山承筋商丘主腳攣（又云：承山、承筋主腳脛酸，腳急跟痛，腳筋急痛兢兢。）浮白主足緩不收。天柱行間主足不任身。

白話

崑崙穴主治腳部感覺像打結一樣，腳踝像要分開一樣。陰陵泉穴主治腳部麻木疼痛。京骨穴、承山穴、承筋穴、商丘穴主治腳部抽筋（又說：承山穴、承筋穴主治腳和小腿痠痛，腳部緊繃、腳跟疼痛，腳筋緊急疼痛、顫抖）。浮白穴主治腳部鬆軟無力、無法收縮。天柱穴、行間穴主治腳部無力支撐身體。

原文

（又云：行間主厥，足下熱。）然谷主足不能安，脛酸不能久立。

白話

（又說：行間穴主治四肢厥冷、腳底發熱。）然谷穴主治腳部無法安放，小腿痠痛無法久站。

原文

中都主足下熱，脛寒，不能久立，濕痹不能行。

白話

中都穴主治腳底發熱，小腿寒冷，無法久站，以及濕痹導致無法行走。

原文

衝陽三里飛揚，復溜完骨僕參主足痿失履不收。

白話

衝陽穴、三里穴、飛揚穴、復溜穴、完骨穴、僕參穴主治腳部痿軟無力、像失去鞋子一樣無法收縮。

原文

（又云：僕參主足跟中，踝後痛。飛揚主腨中痛。復溜主脛寒不能自溫。又主腳後廉急不可前卻，足跗上痛。）京骨然谷腎俞主足痛。太谿次髎膀胱俞主足清不仁。

白話

（又說：僕參穴主治腳跟中間、腳踝後方疼痛。飛揚穴主治小腿肚中疼痛。復溜穴主治小腿寒冷無法自己溫暖，又主治腳後側緊繃無法向前或向後，腳背疼痛。）京骨穴、然谷穴、腎俞穴主治腳部疼痛。太谿穴、次髎穴、膀胱俞穴主治腳部冰冷、麻木不仁。

原文

（又云：大溪主手足寒至節。）地倉大泉主足痿痹不能行。光明主痿痹坐不能起。風府腰俞主足不仁。條口三里承山承筋主足下熱，不能久立。丘墟主腕不收，坐不得起，髀樞腳痛。陽輔陽交陽陵泉主髀樞膝骨痹不仁。環跳束骨交信陰交陰舍主髀樞中痛不可舉。臨泣三陰交主髀中痛不得行，足外皮痛。申脈隱白行間主脛中寒熱。太衝湧泉主脛酸。付陽主腨外廉骨痛。至陰主風寒從足小趾起，脈痹上下。至陽主脛疼，四肢重，少氣難言。厲兌條口三陰交主脛寒不得臥。內庭環跳主脛痛不可屈伸。陽間環跳承筋主脛痹不仁。湧泉然谷主五趾盡痛，足不踐地。

白話

（又說：太谿穴主治手腳寒冷到關節。）地倉穴、大泉穴主治腳部痿軟麻木無法行走。光明穴主治痿痹，坐著無法站起。風府穴、腰俞穴主治腳部麻木不仁。條口穴、三里穴、承山穴、承筋穴主治腳底發熱，無法久站。丘墟穴主治手腕無力不收，坐著無法起身，髖關節和腳部疼痛。陽輔穴、陽交穴、陽陵泉穴主治髖關節、膝蓋骨麻木不仁。環跳穴、束骨穴、交信穴、陰交穴、陰舍穴主治髖關節中疼痛無法抬起。臨泣穴、三陰交穴主治髖部疼痛無法行走，腳外側皮膚疼痛。申脈穴、隱白穴、行間穴主治小腿中發冷發熱。太衝穴、湧泉穴主治小腿痠痛。付陽穴主治小腿肚外側骨頭疼痛。至陰穴主治風寒從腳小趾開始，血脈痹阻上下蔓延。至陽穴主治小腿疼痛，四肢沉重，氣短難以說話。厲兌穴、條口穴、三陰交穴主治小腿寒冷無法躺臥。內庭穴、環跳穴主治小腿疼痛無法彎曲伸直。陽間穴、環跳穴、承筋穴主治小腿麻木不仁。湧泉穴、然谷穴主治五個腳趾都疼痛，腳無法踩地。

原文

凡髀樞中痛不可舉，以毫針寒而留之，以月生死為息數，立已。

白話

凡是髖關節中疼痛無法抬起，用毫針在寒涼的時節留針，根據月亮的盈虧來決定留針的呼吸次數，立刻就會痊癒。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。