原文
枸杞葉,味苦平澀無毒,補虛羸,益精髓。瓜子,味甘平寒無毒,令人光澤好顏色,益氣,除胸滿。一名白瓜子,即冬瓜子也。
枸杞葉,味道苦、平、澀,沒有毒性,能補養虛弱瘦弱,增益精髓。瓜子,味道甘、平、寒,沒有毒性,能使人肌膚光澤、氣色好,補益氣力,消除胸中脹滿。又名白瓜子,就是冬瓜子。
原文
白冬瓜,味甘微寒無毒,除小腹水脹,利小便,止消渴。越瓜,味甘平無毒,不可久食,益腸胃。
白冬瓜,味道甘、微寒,沒有毒性,能消除小腹部水腫脹滿,通利小便,止消渴。越瓜,味道甘、平,沒有毒性,不可以長期食用,能補益腸胃。
原文
胡瓜,味甘寒有毒,不可多食,動寒熱,多瘧病,積瘀血熱。
胡瓜,味道甘、寒,有毒,不可以多吃,會引發寒熱,導致瘧疾,積聚瘀血熱邪。
原文
凡瓜,味甘寒滑無毒,去渴,多食令陰下癢濕生瘡,發黃疸,黃帝云:九月勿食被霜瓜,向冬發寒熱及溫病。初食時,即令欲吐也。食竟心內作停水不能自消,或為反胃。凡瓜入水沉者,食之得冷病,終身不瘥。
凡瓜類,味道甘、寒、滑,沒有毒性,能止渴,但多吃會使陰部癢濕生瘡,引發黃疸。黃帝說:九月不要吃被霜打過的瓜,到了冬天會引發寒熱以及溫病。剛吃時就會想吐。吃完後內心像停了水不能自己消除,或者變成反胃。凡是瓜放入水中下沉的,吃了會得冷病,終身不癒。
原文
冬葵子,味甘寒無毒,主五臟六腑寒熱羸瘦,破五淋,利小便,婦人乳難血閉,葉,甘寒滑無毒,宜脾,久食利胃氣,其心傷人。
冬葵子,味道甘、寒,沒有毒性,主治五臟六腑的寒熱虛弱瘦弱,能破五淋(五種淋病),通利小便,治療婦女乳汁不通、月經閉止。葉子,味道甘、寒、滑,沒有毒性,對脾有益,長期食用能通利胃氣,但其中心(芯)傷人。
原文
黃帝云:霜葵陳者,生食之動五種流飲,飲盛則吐水。凡葵菜和鯉魚鮓食之害人。
黃帝說:經過霜打的陳葵菜,生吃會引發五種流飲,飲邪盛則吐水。凡是葵菜和鯉魚醃魚一起吃會害人。
原文
莧菜實,味甘寒澀無毒,主青盲白翳,明目除邪氣,利大小便,去寒熱,殺蛔蟲。一名馬莧,即馬齒莧菜也,治反花瘡。
莧菜子,味道甘、寒、澀,沒有毒性,主治青盲、白翳,能明目、消除邪氣,通利大小便,去除寒熱,殺死蛔蟲。又名馬莧,就是馬齒莧菜,治療反花瘡。
原文
小莧菜,味甘大寒滑無毒,可久食,益氣力,除熱。不可共鱉肉食,成鱉瘕,蕨菜亦成鱉瘕。
小莧菜,味道甘、大寒、滑,沒有毒性,可以長期食用,增益氣力,消除熱邪。不可以和鱉肉一起吃,會形成鱉瘕,蕨菜也會形成鱉瘕。
原文
苦菜,味苦大寒滑無毒,主五臟邪氣,厭谷,胃痹,腸澼,大渴熱中,暴疾惡瘡。
苦菜,味道苦、大寒、滑,沒有毒性,主治五臟邪氣,食慾不振,胃痹,腸澼,嚴重口渴、內熱,暴病惡瘡。
原文
薺菜,味甘溫澀無毒,利肝氣和中,殺諸毒。其子主明目,目痛淚出。其根主目澀痛。
薺菜,味道甘、溫、澀,沒有毒性,能疏利肝氣、調和中焦,殺滅各種毒。它的種子主治明目,眼睛疼痛流淚。它的根主治眼睛乾澀疼痛。
原文
芫菁及蘆菔菜,味苦冷澀無毒,利五臟,輕身益氣。蕪菁子,明目,九蒸曝,療黃疸,利小便。根,主消風熱毒腫,不可久食,令人氣脹。
蕪菁和蘿蔔菜,味道苦、冷、澀,沒有毒性,能通利五臟,使身體輕盈、補益元氣。蕪菁子,能明目,經過九次蒸曬,治療黃疸,通利小便。根,主治消風熱毒腫,不可以長期食用,會使人氣脹。
原文
菘菜,味甘溫澀無毒,久食通利腸胃,除胸中煩,解消渴。
菘菜(白菜),味道甘、溫、澀,沒有毒性,長期食用能通利腸胃,消除胸中煩悶,解除消渴。
原文
芥菜,味辛溫無毒,歸鼻,除腎邪,大破咳逆,下氣,利九竅,明目聰耳安中。
芥菜,味道辛、溫,沒有毒性,歸於鼻經,能去除腎臟邪氣,強力破除咳逆,使氣下行,通利九竅,明目、聰耳、安和中焦。
原文
其子味辛,辛亦歸鼻有毒,主喉痹,去一切風毒腫。
它的種子味道辛,辛也歸於鼻經,有毒,主治喉痹,去除一切風毒腫。
苜蓿,味道苦、平、澀,沒有毒性,能安和中焦,有利於四肢,可以長期食用。
原文
荏子,味辛溫無毒,主咳逆下氣,溫中補髓。其葉主調中,去臭氣。
荏子(白蘇子),味道辛、溫,沒有毒性,主治咳逆、使氣下行,溫中補髓。它的葉子主治調和中焦,去除臭氣。
原文
蓼實,味辛溫無毒,明目溫中,解肌耐風寒,下水氣面目浮腫,卻癰疽。其葉辛,歸舌,治大小腸邪氣,利中益志。
蓼實,味道辛、溫,沒有毒性,能明目、溫中,解肌、耐風寒,消除水氣引起的面目浮腫,退去癰疽。它的葉子味辛,歸於舌經,治療大小腸邪氣,利中益志。
原文
黃帝云:蓼食過多有毒,發心痛,婦人月水來,不用食蓼及蒜,喜為血淋帶下。二月勿食蓼,傷人腎。
黃帝說:蓼吃得過多有毒,會引發心痛。婦女月經來時,不要吃蓼和蒜,容易導致血淋、帶下病。二月不要吃蓼,會損傷人的腎。
原文
扁鵲云:蓼久食令人寒熱,損骨髓,殺丈夫陰氣少精。
扁鵲說:長期吃蓼會使人發寒熱,損傷骨髓,減少男子的陰氣和精液。
原文
蔥實,味辛溫無毒,明目補中,莖白,主傷寒寒熱,骨肉碎痛,能出汗,治中風面目浮腫,喉痹不通,安胎,殺桂。
蔥實(蔥子),味道辛、溫,沒有毒性,能明目、補中。蔥白(莖白)主治傷寒的寒熱,骨肉疼痛如碎,能發汗,治療中風引起的面目浮腫、喉痹不通,安胎,殺滅桂的毒性。
原文
其青葉歸目,除肝中邪氣,安中利五臟,殺百藥毒。根鬚主傷寒頭痛。蔥中涕及生蔥汁止尿血,解藜蘆及桂毒。
它的青葉歸於目經,能去除肝中邪氣,安中、通利五臟,殺滅百藥之毒。根鬚主治傷寒頭痛。蔥中的涕液和生蔥汁能止尿血,解藜蘆和桂的毒性。
原文
黃帝云:食生蔥即啖蜜,變作下利,食燒蔥並啖蜜,壅氣而死。正月不得食生蔥,令人面上起遊風。
黃帝說:吃生蔥後馬上吃蜂蜜,會變成下利;吃燒蔥同時吃蜂蜜,會壅氣而死。正月不能吃生蔥,會使人臉上起遊風。
原文
樓蔥除瘴氣惡毒,久食益膽氣,強志,其子主泄精。
樓蔥能去除瘴氣惡毒,長期食用增益膽氣,增強意志,它的種子主治遺精。
原文
薤,味苦辛溫滑無毒,主金瘡瘡敗,能生肌肉,除寒熱,去水氣,溫中,散結氣,利產婦,病人諸瘡,中風寒水腫,生搗敷之。鯁骨在咽不下者,食之則去。黃帝云:薤不可共牛肉作羹食之,成瘕。韭亦然。
薤(藠頭),味道苦、辛、溫、滑,沒有毒性,主治金屬創傷、瘡口潰敗,能生長肌肉,消除寒熱,去除水氣,溫中,散結氣,有利於產婦。對於病人的各種瘡瘍、中風寒水腫,生搗敷上。魚骨鯁在喉嚨吞不下的人,吃它就能去除。黃帝說:薤不可以和牛肉一起做羹吃,會形成瘕。韭菜也一樣。
原文
韭,味辛酸溫澀無毒,安五臟,除胃中熱,病人心腹有痼冷者,食之必加劇。其子主夢泄精尿色白。根煮汁以養髮。
韭菜,味道辛、酸、溫、澀,沒有毒性,能安五臟,消除胃中熱。病人心腹有久寒的,吃了必定加重。它的種子主治夢遺、精液自出、尿色白。根煮汁用來養髮。
原文
白蘘荷,味辛微溫澀無毒,主中蠱及瘧病。搗汁服二合,日二。生根主諸瘡。
白蘘荷,味道辛、微溫、澀,沒有毒性,主治中蠱毒和瘧病。搗汁服用二合,每天兩次。新鮮的根主治各種瘡瘍。
紫蘇,味道辛、微溫,沒有毒性,能使氣下行,消除中焦寒氣。它的種子效果尤其好。
原文
雞蘇,味辛微溫澀無毒,主吐血,下氣。一名水蘇。
雞蘇,味道辛、微溫、澀,沒有毒性,主治吐血,使氣下行。又名水蘇。
原文
胡荽子,味酸平無毒,消穀,能復食味。葉,不可久食,令人多忘。
胡荽子(香菜子),味道酸、平,沒有毒性,能消化穀物,恢復食慾。葉子不可長期食用,會使人健忘。
原文
華佗云:胡荽菜患胡臭人,患口氣臭䘌齒,人食之加劇。
華佗說:胡荽菜,患有狐臭的人,患有口氣臭、牙齒蛀蝕的人,吃了會加重。
原文
腹內患邪氣者,彌不得食,食之發宿病,金瘡尤忌。
腹內患有邪氣的人,更加不能吃,吃了會引發舊病,金屬創傷尤其忌諱。
原文
海藻,味鹹寒滑無毒,主癭瘤結氣,散頸下硬核痛。
海藻,味道鹹、寒、滑,沒有毒性,主治癭瘤、結氣,消散頸下硬核疼痛。
原文
昆布,味鹹寒滑無毒,下十二水腫,癭瘤結氣,瘻瘡,破積聚。
昆布,味道鹹、寒、滑,沒有毒性,能消除十二種水腫,治療癭瘤結氣、瘻瘡,破除積聚。
茼蒿,味道辛、平,沒有毒性,能安定心氣,調養脾胃,消除痰飲。
原文
白蒿,味苦辛平無毒,養五臟,補中益氣,長毛髮。
白蒿,味道苦、辛、平,沒有毒性,能滋養五臟,補中益氣,促進毛髮生長。
原文
吳葵,一名蜀葵,味甘微寒滑無毒,花定心氣,葉除客熱,利腸胃,不可久食,鈍人志性,若食之被狗齧者,瘡永不瘥。
吳葵,又名蜀葵,味道甘、微寒、滑,沒有毒性。花能安定心氣,葉子能消除外來熱邪,通利腸胃。不可以長期食用,會使人意志遲鈍。如果吃它之後被狗咬,瘡口永遠不會癒合。
藿(豆葉),味道鹹、寒、澀,沒有毒性,對腎適宜,主治大小便次數多。能去除煩熱。
原文
香葇,味辛微溫主霍亂腹痛吐下,散水腫煩心,去熱。
香葇,味道辛、微溫,主治霍亂腹痛、吐瀉,消散水腫、煩心,去除熱邪。
原文
甜瓠,味甘平滑無毒,主消渴惡瘡,鼻口中肉爛痛。
甜瓠,味道甘、平、滑,沒有毒性,主治消渴、惡瘡,鼻口內肉爛疼痛。
扁鵲說:患有腳氣虛脹的人,不能吃它,患病永遠不會消除。
蓴菜,味道甘、寒、滑,沒有毒性,主治消渴、熱痹,多吃會引發痔瘡。
落葵,味道酸、寒,沒有毒性,能滑利中焦、散熱邪實積,使面色潤澤。
原文
蕺,味辛微溫有小毒,主蠼螋尿瘡,多食令人氣喘,不利人腳,多食腳痛。
蕺(魚腥草),味道辛、微溫,有小毒,主治蠼螋尿瘡,多吃會使人氣喘,對腳不利,多吃腳痛。
原文
葫,味辛溫有毒,治䘌瘡,除風邪,殺蠱毒氣,獨子者最良。
葫(大蒜),味道辛、溫,有毒,治療䘌瘡,去除風邪,殺滅蠱毒之氣,獨頭蒜最好。
原文
黃帝云:生葫合青魚酢食之,令人腹內生瘡,腸中腫,又成疝瘕,多食生葫行房,傷肝氣,令人面無色。
黃帝說:生大蒜和青魚酢一起吃,會使人腹內生瘡,腸中腫,又形成疝瘕。多吃生大蒜後行房事,會損傷肝氣,使人面色無華。
原文
小蒜,味辛溫無毒,主霍亂腹中不安,消穀理胃氣,溫中除邪痹毒氣。
小蒜,味道辛、溫,沒有毒性,主治霍亂、腹中不安,能消化穀物、理胃氣,溫中、消除邪痹毒氣。
原文
蒼耳子,味苦甘溫。葉,味苦辛微寒澀有小毒,主風頭寒痛,風濕痹,四肢拘急攣痛,去惡肉死肌,膝痛溪毒,久服益氣,耳目聰明,強志輕身。黃帝云:戴甲蒼耳不可共豬肉食,害人。
蒼耳子,味道苦、甘、溫。葉子,味道苦、辛、微寒、澀,有小毒,主治風頭寒冷疼痛,風濕痹,四肢拘急攣痛,去除惡肉死肌,膝痛、溪毒。長期服用能益氣,耳目聰明,增強記憶,身體輕盈。黃帝說:戴甲蒼耳不可以和豬肉一起吃,會害人。
原文
食茱萸,味辛苦大溫無毒,陳久者良,閉口者有毒,不可用。
食茱萸,味道辛、苦、大溫,沒有毒性,陳久的最好,閉口的(未張開的)有毒,不可使用。
原文
止痛下氣,除咳逆,去五臟中寒冷,溫中,諸冷實不消。其生白皮主中惡腹痛,止齒痛。其根細者,去三蟲寸白。
能止痛、使氣下行,消除咳逆,去除五臟中的寒冷,溫中,治療各種冷實不消化。它的新鮮白皮主治中惡腹痛,止牙痛。它的細根能去除三蟲和寸白蟲。
原文
賊風中人,口僻不能語者,取茱萸一升,去合口者,好豉三升,二物以清酒煮四五沸,取汁冷,服半升,日三,得小汗瘥。蠆螫人,嚼茱萸封上止。
賊風侵入人體,導致口歪不能說話的,取茱萸一升,去除閉口的,好豆豉三升,兩物用清酒煮四五開,取汁冷卻,服半升,每日三次,得小汗即癒。蠆(蝎子)螫人,嚼茱萸敷在傷口上可以止痛。
原文
蜀椒,味辛大熱有毒,主邪氣,溫中下氣,留飲宿食,逐皮膚中寒冷,去死肌濕痹痛,心下冷氣,除五臟六腑寒,百骨節中積冷,溫瘧大風,汗自出者,止下利散風邪。合口者害人,其中黑子有小毒,下水。
蜀椒(花椒),味道辛、大熱,有毒,主治邪氣,溫中、使氣下行,治療留飲宿食,驅逐皮膚中的寒冷,去除死肌、濕痹疼痛,心下冷氣,消除五臟六腑的寒氣,百骨節中的積冷,溫瘧、大風、汗自出的,止下利、散風邪。閉合口的花椒害人,其中的黑子有小毒,能利水。
原文
乾薑,味辛熱無毒,主胸中滿,咳逆上氣,溫中止漏血出汗,逐風濕痹,腸澼下利,寒冷腹痛,中惡霍亂,脹滿,風邪諸毒,皮膚間結氣,止唾血。生者尤良。
乾薑,味道辛、熱,沒有毒性,主治胸中脹滿,咳逆上氣,溫中、止漏血、出汗,驅逐風濕痹,腸澼下利,寒冷腹痛,中惡霍亂,脹滿,風邪諸毒,皮膚間的結氣,止唾血。生薑尤其好。
原文
生薑,味辛微溫無毒,主傷寒頭痛,去痰下氣,通汗。除鼻中塞,咳逆上氣。止嘔吐,去胸膈上臭氣,通神明。
生薑,味道辛、微溫,沒有毒性,主治傷寒頭痛,去痰、使氣下行,通汗。消除鼻中堵塞,咳逆上氣。止嘔吐,去除胸膈上的臭氣,通達神明。
原文
堇葵,味苦平無毒,久服除人心煩急,動痰冷,身重懈惰。
堇葵,味道苦、平,沒有毒性,長期服用能去除人心煩急躁,但會引發痰冷,身體沉重、懶惰。
原文
蕓薹,味辛寒無毒。主腰腳痹。若舊患腰腳痛者,不可食,必加劇。又治遊腫丹毒。
蕓薹(油菜),味道辛、寒,沒有毒性。主治腰腳痹。如果原有腰腳痛的人,不可以吃,必定加重。又治療遊腫、丹毒。
原文
竹筍,味甘微寒無毒,主消渴,利水道,益氣力,可久食。患冷人,食之心痛。
竹筍,味道甘、微寒,沒有毒性,主治消渴,通利水道,增益氣力,可以長期食用。患有寒冷病的人,吃了會心痛。
原文
野苣,味苦平無毒,久服輕身少睡,不可共蜜食之,作痔。
野苣,味道苦、平,沒有毒性,長期服用能使身體輕盈、減少睡眠,不可以和蜂蜜一起吃,會形成痔瘡。
原文
白苣,味苦平無毒,益筋力,不可共酪食,必作蟲。
白苣,味道苦、平,沒有毒性,增益筋力,不可以和乳酪一起吃,必定會生蟲。
原文
茴香菜(茴當作蘹),味苦辛微寒澀無毒,主霍亂,闢熱,除口氣。
茴香菜(茴應作蘹),味道苦、辛、微寒、澀,沒有毒性,主治霍亂,闢除熱邪,去除口氣。
原文
臭肉和水煮,下少許,即無臭氣,故曰茴香。醬臭末中亦香。其子主蛇咬瘡久不瘥者,搗敷之。又治九種瘻。
臭肉加水煮,放入少許茴香,就沒有臭氣,所以叫做茴香。醬油臭了,粉末中加它也香。它的種子主治蛇咬瘡久久不癒的,搗爛敷上。又治療九種瘻。
原文
蕈菜,味苦寒無毒,主小兒火丹,諸毒腫,去暴熱。
蕈菜,味道苦、寒,沒有毒性,主治小兒火丹,各種毒腫,去除暴熱。
原文
扁竹葉,味苦平澀無毒,主浸淫疥瘙疽痔,殺三蟲,女人陰蝕。扁鵲云:煮汁與小兒冷服,治蛔蟲。
扁竹葉(萹蓄),味道苦、平、澀,沒有毒性,主治浸淫瘡、疥癬瘙癢、癰疽痔瘡,殺三蟲,治療婦女陰蝕。扁鵲說:煮汁給小兒冷服,治療蛔蟲。
原文
斳菜,味苦酸冷澀無毒,益筋力,去伏熱,治五種黃病。生搗絞汁,冷服一升,日二。黃帝云:五月五日勿食一切菜,發百病。凡一切菜,熟煮熱食。
斳菜(芹菜),味道苦、酸、冷、澀,沒有毒性,增益筋力,去除潛伏的熱邪,治療五種黃病。生搗絞汁,冷服一升,每日兩次。黃帝說:五月五日不要吃一切蔬菜,會引發百病。凡是各種蔬菜,都要煮熟後熱食。
原文
時病瘥後,食一切肉並蒜,食竟行房,病發必死。時病瘥後未健,食生青菜者,手足必青腫。時病瘥未健,食青菜竟行房,病更發必死。
時病痊癒後,吃一切肉類和蒜,吃完後行房事,病復發必死。時病痊癒後尚未康復,吃生青菜的人,手腳必定青腫。時病痊癒尚未康復,吃青菜後行房事,病更重發必死。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。