火瘡等證第四

論曰：凡是遭到火燒損傷，千萬不要用冷水沖洗，因為火瘡遇到冷，熱氣反而會更深地轉入骨頭，損傷人的筋骨，難以癒合。剛被火燒時，趕快靠近火源再烤，雖然非常疼痛但要強忍。持續一頓飯的時間後就不痛了，效果神驗。

治療被火燒後暈厥不省人事的方子，用新鮮的尿液冷服，或用冷水和蜂蜜調和服用，如果牙關緊閉無法張口，就撬開牙關灌服，然後再用下面的方子治療。

治療火瘡的方子：梔子（四十枚） 白蘞 黃芩（各五兩）

以上三味藥，切碎後，用五升水和一升油混合煎煮，等水氣散發後，去除藥渣放涼，用來淋洗患處，讓熱毒隨水流去，肌肉就能舒緩。製作完成後兩日內，可隨意使用膏藥外敷，或用湯劑、散劑治療。

另一個方子：將油麻熬成粉末，和梔子仁混合塗敷，以塗得厚為好。如果已經形成瘡口的，燒白糖成灰敷上，很快就會乾燥癒合。治療火燒瘡的方子：

死鼠頭一隻，用臘月的豬油煎煮，直到完全融化，用來敷在瘡上，乾了就再敷，直至癒合。這個方子也可以治療小兒的火瘡。治療火瘡潰爛的方子：

將柏白皮切碎，用臘月的豬油浸潤適當，放在一起煮沸四五次，等顏色改變後去除藥渣，敷在瘡口上。（《肘後方》說：用桃白皮。）

另一個方子：柏白皮、蛇銜、生地黃、梔子仁、黃芩、苦竹葉（各一分）

以上六味藥，切碎，用一斤半羊髓煎煮，反覆沸騰三次，去除藥渣，冷卻後用來敷瘡。

（《藥驗方》使用生地黃四兩）另一個方子：將榆白皮嚼爛後塗敷。治療熱湯燙傷皮肉潰爛的方子：

杏仁、附子（各二兩） 甘草（一兩） 羊脂（五兩） 松脂（雞蛋大小）

以上五味藥，切碎，用未沾過水的豬油五兩煎煮，塗敷患處。