原文
治藥發熱困方（《翼方》云：凡散數發熱無賴下去之。又云：諸丹及金石等同用之）。
白話
治療服藥後發熱困頓的藥方（《翼方》說：凡是散劑多次發熱而無可奈何時，就用瀉下的方法去除。又說：各種丹藥以及金石類藥物都同樣使用此法）。
解五石毒第三
下散法
解五石毒第三5 句
原文
黍米三升作糜，以成煎豬脂一斤和，令調，宿不食，旦空腹食之，令飽，晚當下藥神良。不盡熱發，更合服之。又方 肥豬肉（五斤） 蔥白 薤（各半斤）
白話
用黍米三升煮成粥，加入已煎好的豬油一斤調和均勻，前一晚不吃東西，早晨空腹吃下，吃飽，晚上藥就會瀉下，效果神奇良好。如果熱沒有完全解除，就再調製服用。又一方：肥豬肉（五斤）、蔥白、薤白（各半斤）。
原文
上三味，合煮，治如食法，宿不食，旦服之令盡，不盡，明日更服。又方 治壓藥發動數數患熱困，下之之方。
白話
以上三味藥，一起煮，按照烹調食物的方法處理，前一晚不吃東西，早晨服用直到吃完，如果沒吃完，第二天再服用。又一方：治療壓制藥性發作而反覆出現發熱困頓，用來瀉下的藥方。
原文
以豬腎脂一具，不令中水，以火炙，承取汁，適寒溫一服三合，每日夜五六服，多至五六升，二日稍隨大便下。
白話
用一副豬腎周圍的脂肪，不要讓它碰到水，用火烤，承接滴下來的油汁，調節到適當的冷熱程度，一次服用三合，每天夜裡服用五六次，多到五六升，兩天後就會稍微隨著大便排出。
原文
又方 作肥豬肉臛一升，調如常法，平旦空腹頓服令盡，少時腹中雷鳴，鳴定藥隨下，以器盛取，用水淘石。不盡，更作如前服之。
白話
又一方：製作肥豬肉羹一升，按照平常的方法調味，清晨空腹一次服完，過一會兒肚子裡會像打雷一樣響，響聲停止後藥物就跟著瀉下，用容器盛接，用水淘洗石藥。如果沒瀉乾淨，就再按照前面方法製作服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。