備急千金要方

解五石毒第三

生麥門冬湯方

解五石毒第三2
原文
(《外臺》此方治礜石發)生麥門冬 蔥白(各半斤) 甘草(三兩) 人參(一兩) 豉(二升)
白話
(《外臺秘要》記載此方治療礜石藥性發作。)生麥門冬、蔥白(各半斤),甘草(三兩),人參(一兩),豆豉(二升)。
原文
上五味,合服如上法,溫床暖覆,床下著火,口中嚼物使身稍汗一日便解。若心有餘熱,更服參桂湯。
白話
以上五味藥,按照前述方法合併服用。睡在溫暖的床上並蓋好被子,床下生火取暖,口中咀嚼東西使身體微微出汗,一天之內藥毒便可解除。如果心中仍有餘熱,再服用參桂湯。