備急千金要方

五痔第三

槐子丸

五痔第三3
原文
治燥濕痔,痔有雄雌皆主之方。槐子 乾漆 秦艽 吳茱萸根白皮(各四兩) 白芷 桂心 黃芩 黃耆 白蘞 牡蠣 龍骨 雷丸 丁香 木香 蒺藜子 附子(各二兩)
白話
治療燥濕痔,痔瘡有雄雌兩種,皆可主治的方劑。槐子、乾漆、秦艽、吳茱萸根白皮(各四兩),白芷、桂心、黃芩、黃耆、白蘞、牡蠣、龍骨、雷丸、丁香、木香、蒺藜子、附子(各二兩)。
原文
上十六味,為末,蜜丸,如梧子大,飲服二十丸,日三。
白話
以上十六味藥,研為末,用蜜製成丸,如梧桐子大小,飲服二十丸,每日三次。
原文
(《千金翼》無白蘞。深師無黃耆。云:治苦暴有乾燥腫痛者,有崩血無數者,有鼠乳附核者,有腸中煩癢者,三五年皆殺人主。忌飲酒及作勞,犯之即發)。
白話
(《千金翼》沒有白蘞。深師沒有黃耆。說:治療突然發作有乾燥腫痛的,有出血不止的,有鼠乳附著於核的,有腸中煩癢的,三五年內都會致命。禁忌飲酒及勞累,觸犯就會發作。)