原文
以蒲橫度口，以度從乳上行，灸度頭二七壯。
白話
用蒲草橫向測量口的寬度，再用這個長度從乳頭向上量，在量到的末端處施灸，灸十四壯。
腸癰第二
灸法
腸癰第二4 句
原文
論曰：產後不自飲兒，並失兒無兒飲乳，乳蓄結癰，不飲兒令乳上腫者，以雞子白和小豆散敷乳房，令消結也。
白話
論說：產後不親自給嬰兒哺乳，以及失去孩子或沒有孩子可哺乳，乳汁蓄積結成癰腫，不給嬰兒哺乳導致乳房腫脹的，用雞蛋清調和小豆散敷在乳房上，使腫結消散。
原文
若飲兒不泄者，數捻去之，亦可令大孩子含水使口中冷，為嗍取滯乳汁吐去之，不含水漱去熱，喜令乳頭作瘡，乳孔塞也。
白話
如果哺乳而乳汁不暢通的，多次揉捏去掉乳汁，也可以讓大孩子含著水使口中變冷，為之吸出滯留的乳汁吐掉，如果不含冷水漱口去除熱氣，容易使乳頭生瘡，乳孔堵塞。
原文
凡婦人多患乳癰，年四十以下治之多瘥，年五十以上慎勿治，治之多死，不治自得終天年。
白話
凡是婦女多患乳癰，年齡在四十歲以下的治療多能痊癒，年齡在五十歲以上的要謹慎不要治療，治療的多會死亡，不治療自然能享盡天年。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。