原文
治婦人乳生瘡，頭汁出疼痛不可忍者方。鹿角（二分） 甘草（一分）
白話
治療婦女乳房生瘡，乳頭流出汁液，疼痛難以忍受的藥方。鹿角（二分） 甘草（一分）
腸癰第二
鹿角散
腸癰第二3 句
原文
上二味，治下篩，和以雞子黃於銅器中，置溫處，炙上敷之，日再，即愈。治妒乳方：
白話
以上兩味藥，研磨過篩，用雞蛋黃在銅器中調和，放置在溫暖的地方，烤熱後敷在患處，每日兩次，即會痊癒。治療妒乳的藥方：
原文
以葵莖灰搗篩，飲服方寸匕，日三，即愈。（《集驗方》直搗為散，不為灰。）又方 燒自死蛇為灰，以豬脂和塗，大良。
白話
用葵菜莖燒成的灰搗碎過篩，用水送服一方寸匕，每日三次，即會痊癒。（《集驗方》記載直接搗成散劑，不燒成灰。）另一個藥方：將自然死亡的蛇燒成灰，用豬油混合塗抹，效果很好。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。