原文
丹參、蒴藋、莽草、蜀椒、躑躅（各二兩）、秦艽、獨活、白芨、牛膝、菊花、烏頭、防己（各一兩）。
白話
丹參、蒴藋、莽草、蜀椒、躑躅各二兩，秦艽、獨活、白芨、牛膝、菊花、烏頭、防己各一兩。
癰疽第二
丹參膏方
癰疽第二4 句
原文
上十二味㕮咀，以醋二升，漬一宿，夏半日。
白話
以上十二味藥材切碎，用醋二升，浸泡一夜，夏季浸泡半日。
原文
如急用便煎豬脂四升，煎令醋氣歇，慢火煎，去滓，用敷患處，日五六度。
白話
如果急用，就煎豬脂四升，煎到醋氣消散，用慢火煎，濾去藥渣，用來敷患處，每天五到六次。
原文
（《肘後》云：用防風不用防己，治惡肉、惡核、瘰癧、風結諸腫。云：此膏亦可服）。
白話
（《肘後》說：用防風而不用防己，治療惡肉、惡核、瘰癧、風結等各種腫症。並說：此膏也可以內服。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。