雜補第七

石硫黃散

雜補第七10 句

原文

極益房勞補虛損方。石硫黃白石英鹿茸遠志蛇床子五味子天雄殭蠶白馬莖菟絲子女萎（各等分）

白話

這是非常有益於房事勞損、補益虛損的方劑。石硫黃、白石英、鹿茸、遠志、蛇床子、五味子、天雄、殭蠶、白馬莖、菟絲子、女萎（各等分）。

原文

上十一味治下篩，酒服方寸匕，日三。無房勿服。

白話

以上十一味藥研成細末，用酒送服一方寸匕，每日三次。沒有房事時不要服用。

原文

又方蘿摩（六兩）五味子酸棗仁柏子仁乾地黃枸杞根皮（各三兩）上六味治下篩，酒服方寸匕，日三。

白話

另一個方子：蘿摩（六兩）、五味子、酸棗仁、柏子仁、乾地黃、枸杞根皮（各三兩）。以上六味藥研成細末，用酒送服一方寸匕，每日三次。

原文

又方車前子莖葉根治下篩，服方寸匕。強陰益精。常餌補方：

白話

另一個方子：車前子的莖、葉、根研成細末，服用一方寸匕。能增強陰氣、補益精氣。常用來滋補的方劑：

原文

枸杞子（一斤）天雄（三兩）蓯蓉石斛乾薑菟絲子遠志續斷（各五兩）乾地黃（十兩）

白話

枸杞子（一斤）、天雄（三兩）、蓯蓉、石斛、乾薑、菟絲子、遠志、續斷（各五兩）、乾地黃（十兩）。

原文

上九味治下篩，酒服方寸匕，日二服，食無所忌，服藥十日，候莖頭紫色乃可行房。

白話

以上九味藥研成細末，用酒送服一方寸匕，每日兩次，飲食沒有禁忌。服藥十天後，等到莖頭呈現紫色時才能行房。

原文

治男子陰氣衰，腰背痛，苦寒莖消少精，小便餘瀝出失精，囊下濕癢、虛乏，服此令人充實肌膚肥悅方：巴戟天菟絲子杜仲桑螵蛸石斛（各等分）

白話

治療男子陰氣衰微、腰背疼痛、陰莖寒冷消瘦、精液稀少、小便後仍有餘瀝或失精、陰囊下潮濕發癢、身體虛弱乏力的方子：巴戟天、菟絲子、杜仲、桑螵蛸、石斛（各等分）。

原文

上五味治下篩，酒服方寸匕，日一，常服佳。

白話

以上五味藥研成細末，用酒送服一方寸匕，每日一次，長期服用效果良好。

原文

又方薯蕷巴戟天山茱萸丹參人參（各五分）蛇床子五味子（各四分）天雄細辛（各三分）桂心（二分）乾地黃（七分）上十一味治下篩，酒服方寸匕，日二夜一。

白話

另一個方子：薯蕷、巴戟天、山茱萸、丹參、人參（各五分），蛇床子、五味子（各四分），天雄、細辛（各三分），桂心（二分），乾地黃（七分）。以上十一味藥研成細末，用酒送服一方寸匕，白天兩次、夜間一次。

原文

又方五味子蛇床子（各二兩）續斷牛膝（各三兩）車前子蓯蓉（各四兩）上六味治下篩，酒服方寸匕，日二。

白話

另一個方子：五味子、蛇床子（各二兩），續斷、牛膝（各三兩），車前子、蓯蓉（各四兩）。以上六味藥研成細末，用酒送服一方寸匕，每日兩次。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。