備急千金要方

三焦虛實第五

柴胡通塞湯

三焦虛實第五2
原文
治下焦熱大小便不通方。柴胡 羚羊角 黃芩 橘皮 澤瀉(各三兩) 香豉(一升別盛) 生地(一升) 芒硝(一兩) 梔子(四兩) 石膏(六兩)
白話
治療下焦有熱,導致大小便不通的藥方。柴胡、羚羊角、黃芩、橘皮、澤瀉(各三兩),香豉(一升,另外盛裝),生地黃(一升),芒硝(一兩),梔子(四兩),石膏(六兩)。
原文
上十味㕮咀,以水一斗,煮取三升,去滓,納芒硝,分為三服。
白話
以上十味藥材搗碎,用水一斗,煮到剩下三升,去掉藥渣,加入芒硝,分三次服用。