備急千金要方

胞囊論第三

榆皮通滑泄熱煎

胞囊論第三2
原文
治腎熱應胞囊澀熱,小便黃赤,苦不通方。榆白皮 赤蜜 葵子(各一升) 滑石 通草(各三兩) 車前子(五兩)
白話
治療腎熱導致胞囊澀滯發熱,小便黃赤、嚴重不通的藥方:榆白皮、赤蜜、葵子(各一升),滑石、通草(各三兩),車前子(五兩)。
原文
上六味㕮咀,以水三斗,煮取七升,去滓,下蜜更煎,取三升,分三服。婦人難產亦同此方。
白話
以上六味藥切碎,用水三斗煮取七升,濾去藥渣,加入蜂蜜再煎,取三升,分三次服用。婦女難產也可使用此方。