原文
（脈四首 方六首）膀胱實熱左手尺中神門以後脈陽實者，足太陽經也。
白話
（脈四首 方六首）膀胱實熱左手尺中神門之後脈象呈陽實的，是足太陽經。
膀胱虛實第二
膀胱虛實第二
膀胱虛實第二14 句
原文
病苦逆滿腰中痛，不可俯仰勞也，名曰膀胱實熱也。
白話
症狀為腰部疼痛、逆滿，不可俯仰勞作，名為膀胱實熱。
原文
右手尺中神門以後脈陽實者，足太陽經也。病苦胞轉不得小便，頭眩痛煩滿，脊背強，名曰膀胱實熱也。治膀胱實熱方：
白話
右手尺中神門之後脈象呈陽實的，是足太陽經。症狀為膀胱痙攣不能小便，頭暈疼痛、煩悶滿悶，脊背僵硬，名為膀胱實熱。治療膀胱實熱的方劑：
原文
石膏（八兩） 梔子仁（一作瓜子仁） 茯苓 知母（各三兩） 蜜（五合） 淡竹葉 生地（切，各一升）
白話
石膏（八兩） 梔子仁（一作瓜子仁） 茯苓 知母（各三兩） 蜜（五合） 淡竹葉 生地（切，各一升）
原文
上七味㕮咀，以水七升，煮取二升，去滓，下蜜，煮二沸，分三服，須利，加芒硝三兩。治膀胱熱病不已，舌乾咽腫方：
白話
以上七味藥切碎，用水七升，煮取二升，去除藥渣，加入蜂蜜，煮沸二次，分三次服用，需要通利的話，加入芒硝三兩。治療膀胱熱病不止，舌乾咽腫的方劑：
原文
蜜（七合） 升麻 大青（各三兩） 射干 生元參 黃柏 薔微根白皮（各四兩）
白話
蜜（七合） 升麻 大青（各三兩） 射干 生元參 黃柏 薔薇根白皮（各四兩）
原文
上七味以水七升，煮取一升，去滓，下蜜，煮二沸，細細含之。膀胱虛冷
白話
以上七味藥用水七升，煮取一升，去除藥渣，加入蜂蜜，煮沸二次，慢慢含在口中。膀胱虛冷
原文
左手尺中神門以後脈陽虛者，足太陽經也。病苦腳中筋急，腹中痛，引腰背不可屈伸，轉筋惡風偏枯，腰痛，外踝後痛，名曰膀胱虛冷也。
白話
左手尺中神門之後脈象呈陽虛的，是足太陽經。症狀為腳中筋脈緊急，腹中疼痛，牵引腰背不可屈伸，轉筋怕風偏枯，腰痛，外踝後側疼痛，名為膀胱虛冷。
原文
右手尺中神門以後脈陽虛者，足太陽經也。病苦肌肉振動，腳中筋急，耳聾，忽忽不聞，惡風颼颼作聲，名曰膀胱虛冷也。
白話
右手尺中神門之後脈象呈陽虛的，是足太陽經。症狀為肌肉振動，腳中筋脈緊急，耳聾，恍恍惚惚聽不清，怕風呼呼作響，名為膀胱虛冷。
原文
治膀胱虛冷，飢不欲飲食，面黑如炭，腰脅疼痛方：
白話
治療膀胱虛冷，飢餓却不想飲食，面色黑如炭，腰脅疼痛的方劑：
原文
磁石（六兩） 黃耆 茯苓（各三兩） 五味子 杜仲（各四兩） 白朮 白石英（各五兩）
白話
磁石（六兩） 黃耆 茯苓（各三兩） 五味子 杜仲（各四兩） 白朮 白石英（各五兩）
原文
上七味㕮咀，以水九升，煮取三升，分三服。治膀胱冷咳唾則有血，喉鳴喘息方：
白話
以上七味藥切碎，用水九升，煮取三升，分三次服用。治療膀胱冷咳唾帶血，喉嚨鳴響喘息方劑：
原文
羊腎（一具） 人參 元參 黃耆 桂心 川芎 甘草（各三兩） 茯苓（四兩） 骨皮 生薑（各五兩） 白朮（六兩）
白話
羊腎（一具） 人參 元參 黃耆 桂心 川芎 甘草（各三兩） 茯苓（四兩） 骨皮 生薑（各五兩） 白朮（六兩）
原文
上十一味㕮咀，以水一斗二升，先煮羊腎，減三升，去腎下藥，煮取三升，去滓，分三服。
白話
以上十一味藥切碎，用水一斗二升，先煮羊腎，減少三升，去除羊腎後下藥，煮取三升，去除藥渣，分三次服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。