原文治五勞七傷,每事不如意,男子諸疾方。赤石脂、山萸肉(各七分)、防風、遠志、栝蔞根、牛膝、杜仲、山藥(各四分)、菖蒲、續斷、天雄、柏子仁、蓯蓉(二分)、石葦(二分)、蛇床子(六分)。白話提出修訂治療五勞七傷,凡事不如意,男子各種疾病的藥方。赤石脂、山萸肉(各七分)、防風、遠志、栝蔞根、牛膝、杜仲、山藥(各四分)、菖蒲、續斷、天雄、柏子仁、蓯蓉(二分)、石葦(二分)、蛇床子(六分)。
原文上十五味為末,蜜、棗膏和丸如梧子大,空腹服五丸,日三服,十日知。久服不老。加菟絲子四分佳。白話提出修訂以上十五味藥研為細末,用蜜、棗膏調和製成如同梧桐子大小的藥丸,空腹服用五丸,每日三次,服用十日後見效。長期服用可延緩衰老。若加入菟絲子四分效果更佳。