原文
治五勞七傷，氣不足，陰下濕癢或生瘡，小便數，有餘瀝，陰頭冷疼，精自出，小腹急，繞臍痛，膝重不能久立，目視漠漠，見風淚出，脛酸精氣衰微，臥不欲起，手足厥冷，調中利食方。
白話
治療五勞七傷，氣不足，陰部濕癢或生瘡，小便頻數，有餘滴，陰頭冷痛，精液自行流出，小腹拘急，繞臍疼痛，膝蓋沉重不能久站，視物模糊，遇風流淚，小腿酸軟，精氣衰微，躺臥不想起來，手腳冰冷，調理中焦、促進食慾的藥方。
補腎第八
神化丸
補腎第八3 句
原文
蓯蓉 牛膝 山藥（各六分） 續斷 萸肉 大黃（各五分） 遠志 澤瀉 天雄 柏子仁 菟絲 人參 防風 栝蔞根 杜仲 石斛 川連 白朮 甘草 礜石 當歸（各一兩） 桂心 石南乾薑 蛇床子 赤石脂 萆薢 茯苓 細辛 菖蒲 川芎（各三分）
白話
蓯蓉、牛膝、山藥（各六分），續斷、萸肉、大黃（各五分），遠志、澤瀉、天雄、柏子仁、菟絲、人參、防風、栝蔞根、杜仲、石斛、川連、白朮、甘草、礜石、當歸（各一兩），桂心、石南、乾薑、蛇床子、赤石脂、萆薢、茯苓、細辛、菖蒲、川芎（各三分）。
原文
上三十一味為末，蜜丸如梧子，酒服五丸，日三，加至二十丸。
白話
以上三十一味藥研為末，用蜜製成如梧桐子大的藥丸，用酒送服五丸，每日三次，可逐漸加到二十丸。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。