原文
治虛勞寒澼，飲在脅下，決決有聲，飲已如從一邊下決決然也，有頭並沖皮起，引兩乳內痛，裡急，善夢失精，氣短目䀮䀮，忽忽多忘方。
白話
治療虛勞寒飲停積，飲邪在脅下，有水聲汩汩作響，飲後好像從一側向下流注，有頭狀物衝起皮膚，牽引兩乳內疼痛，腹中拘急，多夢遺精，氣短，目視不明，精神恍惚善忘的方劑。
補腎第八
大建中湯
補腎第八6 句
原文
川椒（二合） 半夏（一升） 生薑（一斤） 甘草（二兩） 人參（三兩） 飴糖（八兩）
白話
川椒（二合）、半夏（一升）、生薑（一斤）、甘草（二兩）、人參（三兩）、飴糖（八兩）。
原文
上六味㕮咀，以水一斗，煮取三升，去滓，納飴，溫服七合。裡急拘引加芍藥、桂心各三兩。手足厥，腰背冷加附子一枚。勞者加黃耆一兩。
白話
以上六味藥㕮咀，用水一斗，煮取三升，去藥渣，加入飴糖，溫服七合。腹中拘急牽引者加芍藥、桂心各三兩。手足逆冷，腰背冷者加附子一枚。虛勞者加黃耆一兩。
原文
治五勞七傷，虛羸不足，面目黧黑，手足疼痛，久立腰疼，起即目眩，腹中懸急，而有絕傷外引四肢方：
白話
治療五勞七傷，虛羸不足，面色黧黑，手足疼痛，久立則腰痛，起身即目眩，腹中懸急，並且有嚴重損傷向外牽引四肢的方劑。
原文
生薑 芍藥 乾地黃 甘草 川芎（各五兩） 大棗（三十枚）
白話
生薑、芍藥、乾地黃、甘草、川芎（各五兩）、大棗（三十枚）。
原文
上六味㕮咀，以水六升，漬一宿，明旦復以水五升，合煮取三升，分三服。藥入四肢百脈，似醉狀是效。無生薑用乾薑二兩，酒漬一宿用之。常行此方神妙。
白話
以上六味藥㕮咀，用水六升，浸泡一夜，第二天早上再用水五升，合起來煮取三升，分三次服用。藥力進入四肢百脈，出現像醉酒的狀態即是有效。沒有生薑可用乾薑二兩，用酒浸泡一夜後使用。經常使用此方，效果神妙。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。