備急千金要方

積氣第五

貝母湯

積氣第五3
原文
治上氣咽喉窒塞,短氣不得臥,腰背痛,胸滿不得食,面色萎黃方。
白話
治療上氣(氣喘)咽喉阻塞不暢,呼吸短促不能平躺,腰背疼痛,胸悶不能進食,面色萎黃的藥方。
原文
貝母(一兩) 生薑(五兩) 桂心 麻黃 石膏 甘草(各三兩) 杏仁(三十枚) 半夏(三合)
白話
貝母(一兩)、生薑(五兩)、桂心、麻黃、石膏、甘草(各三兩)、杏仁(三十枚)、半夏(三合)。
原文
上八味㕮咀,以水一斗,煮取三升,分三服,日三。
白話
以上八味藥搗碎,用水一斗,煮取三升,分成三次服用,每日三次。