原文
（論一首 方三首 灸法一首）論曰：凡肺勞病者，補腎氣以益之，腎旺則感於肺矣。
白話
（一篇論述、三個藥方、一個灸法）論述說：凡是肺勞病的人，應補腎氣來幫助它，腎氣旺盛就能感應到肺了。
肺勞第三
肺勞第三
肺勞第三3 句
原文
人逆秋氣，則手太陰不收，肺氣焦滿，順之則生，逆之則死。
白話
人如果違逆秋天的收斂之氣，手太陰肺經就不能收斂，肺氣就會焦枯脹滿；順應它就能生存，違逆它就會死亡。
原文
順之則治，逆之則亂，反順為逆，是謂關格，病則生矣。
白話
順應它就能安定，違逆它就會紊亂；把順應反過來變成違逆，這就叫做關格，疾病於是就產生了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。