原文
治寒熱嘔逆少氣，心下堅聚膨脝滿不得食，寒熱消渴補不足方。
白話
治療寒熱交替、嘔吐呃逆、氣短，心下堅硬結聚、脹滿不能進食，寒熱消渴，補益不足的方劑。
嘔吐噦逆第五
前胡湯
嘔吐噦逆第五6 句
原文
前胡 生薑（各二兩） 甘草 朴硝（湯成下） 大黃（別浸，各三兩） 茯苓 半夏 麥冬 當歸 芍藥 滑石 石膏 栝蔞根 黃芩 附子 人參（各一兩）
白話
前胡、生薑（各二兩），甘草、朴硝（湯成後下）、大黃（分別浸泡，各三兩），茯苓、半夏、麥冬、當歸、芍藥、滑石、石膏、栝蔞根、黃芩、附子、人參（各一兩）。
原文
上十六味㕮咀，以水一斗二升，煮取六升，分四服。
白話
以上十六味藥切碎，用水一斗二升，煮取六升，分四次服用。
原文
治嘔吐，四肢痹冷，上氣腹熱，三焦不調方：
白話
治療嘔吐，四肢麻木冰冷，氣上逆而腹部發熱，三焦不調的方劑：
原文
前胡 川芎 甘草 當歸 石膏 人參 桂心 橘皮（各二兩） 芍藥（三兩） 半夏（四兩） 生薑（五兩） 大棗（三十枚）
白話
前胡、川芎、甘草、當歸、石膏、人參、桂心、橘皮（各二兩），芍藥（三兩），半夏（四兩），生薑（五兩），大棗（三十枚）。
原文
上十二味㕮咀，以水一斗三升，下黃芩三兩合煮，取三升，分三服。（一方不用黃芩。）
白話
以上十二味藥切碎，用水一斗三升，加入黃芩三兩一同煮，取三升，分三次服用。（另一個方子不用黃芩。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。