原文
（論一首 脈一首 方二十四首）（灸法十五首）
白話
（一篇論述、一篇脈論、二十四首藥方）（十五首灸法）
嘔吐噦逆第五
嘔吐噦逆第五
嘔吐噦逆第五7 句
原文
夫吐家，脈來形狀如新臥起，陽緊陰數。其人食已即吐，陽浮而數亦為吐。
白話
容易嘔吐的人，脈象的形狀如同剛睡醒時，寸口脈緊而尺部脈數。這種人吃東西後馬上就吐，寸口脈浮而數也是嘔吐的脈象。
原文
寸口脈緊而芤，緊即為寒，芤即為虛，寒虛相搏，脈為陰結而遲，其人即噎。關上數，其人則吐。
白話
寸口脈緊而芤，緊代表寒，芤代表虛，寒與虛互相搏結，脈象呈現陰結而遲緩，這個人就會噎氣。關部脈數，這個人就會嘔吐。
原文
趺陽脈微而澀，微即下利，澀即吐逆，谷不得入。趺陽脈浮者，胃氣虛也。
白話
趺陽脈微而澀，脈微就會腹瀉，脈澀就會嘔吐氣逆，食物無法進入。趺陽脈浮的，是胃氣虛弱。
原文
寒氣在上，憂氣在下，二氣並爭，但出不入，其人即嘔而不能食，恐怖如死，寬緩即瘥。
白話
寒氣在上部，憂氣在下部，兩種氣相互爭鬥，只能排出而不能進入，這個人就會嘔吐而不能進食，恐懼害怕如同要死一樣，心情寬緩之後就會痊癒。
原文
嘔而脈弱，小便複利，身有微熱，見厥難治。
白話
嘔吐而脈象虛弱，小便又通利，身體有輕微發熱，出現四肢厥冷的，難以治療。
原文
論曰：凡服湯嘔逆不入腹者，先以甘草三兩，水三升煮取二升，服之，得吐。但服之不吐，益佳。消息定，然後服余湯，即流利更不吐也。凡嘔者多食生薑，此是嘔家聖藥。
白話
論述說：凡是服用湯藥而嘔吐氣逆、藥無法進入腹中的，先用甘草三兩，加水三升煮取二升，服用它，會引發嘔吐。但如果服了不吐，更好。觀察病情穩定之後，再服用其他的湯藥，就會藥液順暢流通而不再嘔吐了。凡是嘔吐的人要多吃生薑，這是治療嘔吐的聖藥。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。