原文
治因下空竭欲死，滯下膿血，日數十行，羸篤垂死，老少並宜服之方。
白話
治療因為腹瀉導致體內空虛衰竭、幾乎要死，痢疾下膿血，一天數十次，身體極度虛弱、病重垂危，無論老人小孩都適合服用此方。
熱痢第七
茯苓湯
熱痢第七3 句
原文
茯苓 黃芩 黃連 黃柏 龍骨 人參 乾薑 桂心 當歸 芍藥 甘草 梔子仁（各半兩） 赤石脂（一兩） 大棗（十二枚）
白話
茯苓、黃芩、黃連、黃柏、龍骨、人參、乾薑、桂心、當歸、芍藥、甘草、梔子仁（各半兩），赤石脂（一兩），大棗（十二枚）。
原文
上十四味㕮咀，以水五升煮取二升，分再服。不瘥滿三劑。此方主風虛冷痢最佳。
白話
以上十四味藥搗碎，用水五升煮取二升，分兩次服用。如果病沒好，就服滿三劑。這個藥方治療風虛冷痢效果最好。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。