備急千金要方

肉極第四

解風痹湯

肉極第四4
原文
治肉熱極肌痹淫淫如鼠走,身上津液脫,腠理開,汗大泄,為脾風。
白話
治療肌肉熱極,肌膚麻木,感覺像有老鼠在爬行,身上津液脫失,腠理開張,大汗淋漓,這是脾風病。
原文
風氣藏於皮膚,肉色敗,鼻見黃色,麻黃止汗通肉方。
白話
風邪之氣藏於皮膚,肌肉顏色敗壞,鼻部出現黃色,此為麻黃止汗通肉方。
原文
麻黃 防己(一作防風) 枳實 細辛 白朮(各三兩) 生薑 附子(各四兩) 甘草 桂心(各二兩) 石膏(八兩)
白話
麻黃、防己(一說防風)、枳實、細辛、白朮(各三兩),生薑、附子(各四兩),甘草、桂心(各二兩),石膏(八兩)。
原文
上十味㕮咀,以水九升煮麻黃,去沫,下諸藥,煎取三升,分三服。
白話
以上十味藥切碎,用九升水先煮麻黃,去掉浮沫,再放入其他藥物,煎取三升,分三次服用。