原文
治邪氣，夢寐寤時涕泣不欲聞人聲，體中酸削，乍寒乍熱，腰脊強痛，腹中拘急不欲飲食，或因疾病之後，勞動疲極，或觸犯忌諱，眾諸不節，婦人產生之後月經不利，時下青赤白，肌體不生肉虛羸瘦，小便不利，或頭身發熱旋覆解散，或一度交接，彌日困極，皆主之方。
白話
治療邪氣，睡夢中或醒來時哭泣，不想聽到人聲，身體酸楚消瘦，忽冷忽熱，腰脊強痛，腹中拘急，不想飲食，或因疾病之後，勞動過度疲憊，或觸犯禁忌，各種不節制，婦人生產之後月經不調，時常下青、赤、白帶，肌肉不生，身體虛弱羸瘦，小便不利，或頭身發熱，旋轉反覆而消散，或一次交合，整日疲憊不堪，這些症狀都能主治的方劑。