原文
小腸熱滿灸陰都，隨年壯，穴在挾中脘兩邊相去一寸是。
白話
小腸有熱邪脹滿時，可灸陰都穴，灸的壯數與年齡相同，穴位在夾著中脘穴兩側各相距一寸的位置。
小腸虛實第二
灸法
小腸虛實第二6 句
原文
小腸泄痢膿血灸魂舍一百壯，小兒減之，穴在挾臍兩邊相去各一寸又灸小腸俞七壯。小腸虛寒
白話
小腸泄痢、排出膿血時，可灸魂舍穴一百壯，小兒則減少壯數，穴位在夾著肚臍兩側各相距一寸的位置。另外再灸小腸俞七壯。
原文
左手寸口人迎以前脈陽虛者，手太陽經也，病苦顱際偏頭痛，耳頰痛，名曰小腸虛寒也。
白話
左手寸口人迎脈之前，脈象呈現陽虛的，是手太陽經的問題，病症表現為頭顱邊緣偏頭痛、耳朵與面頰疼痛，這就叫做小腸虛寒。
原文
治小腸虛寒痛，下赤白，腸滑，胸中懊憹補之方：
白話
治療小腸虛寒引起的疼痛、下痢赤白、腸道滑利、胸中煩悶不安的補益藥方：
原文
乾薑（三兩） 當歸 黃柏 地榆（各四兩） 黃連 阿膠（各二兩） 石榴皮（三枚）
白話
乾薑三兩，當歸、黃柏、地榆各四兩，黃連、阿膠各二兩，石榴皮三枚。
原文
上七味㕮咀，以水七升煮取二升五合，去滓，下膠煮取膠烊盡，分三服。
白話
以上七味藥搗碎，用水七升煮取二升五合，濾去藥渣，加入阿膠煮到完全溶化，分三次服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。