原文
治上氣頭面風，頭痛，胸中氣滿奔豚，氣上下往來，心下煩熱，產婦金瘡諸病方。杏仁（一升）
白話
治療氣逆上衝、頭面部感受風邪、頭痛、胸中氣滿如同奔豚、氣在身體上下往來走竄、心下煩熱，以及產婦外傷等各種疾病的藥方。杏仁（一升）
頭面風第八
杏仁膏
頭面風第八2 句
原文
上一味搗研，以水一斗濾取汁令盡，以銅器煻火上從旦煮至日入，當熟如脂膏下之，空腹，酒服一方寸匕，日三。不飲酒者以飲服之，慎豬魚蒜酢。
白話
將以上一味藥搗碎研磨，用一斗水過濾取汁，直到汁液取盡。然後用銅器在灰火上加熱，從早晨煮到日落，應當煮到像油脂膏狀時取下。空腹時，用酒送服一方寸匕，每日三次。不喝酒的人，可以用水送服。服藥期間要忌食豬肉、魚、大蒜和醋。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。