原文
（《太上肘后王經方》名杏金丹）：杏仁三升納湯中，去皮尖雙仁，熟搗，盆中水研，取七八升汁，以鐵釜置煻火上，取羊脂四斤就釜內磨消，納杏仁汁溫之四五日，色如金狀，餌如彈子，日三服，百日肥白，易容人不能識也。
（《太上肘後王經方》稱為杏金丹）：取杏仁三升放入熱水中，去除外皮、尖端及雙仁，仔細搗碎，在盆中加水研磨，取得七八升的汁液。將鐵鍋放在灰火上加熱，取羊脂四斤放入鍋中融化，再加入杏仁汁加溫四五天，直到顏色像金子一樣，製成如彈子大小的藥丸，每天服用三次，一百天後身體會變得豐腴白皙，容貌改變到讓人認不出來。
原文
又方 杏仁去皮尖熬黃搗，服如梧子，日三。治枯瘦令人潤澤無所禁。
另一個藥方：將杏仁去除外皮和尖端，炒到黃色後搗碎，每次服用如梧桐子大小的量，每天三次。治療乾枯消瘦，使人肌膚潤澤，沒有任何禁忌。
原文
咳逆上氣喉中百病，心下煩不得咽物者，得茯苓、款冬、紫菀併力大良。其藥生熱熟冷，喉中如有息肉者亦服之。
對於咳嗽氣逆、喉嚨各種疾病，以及心中煩悶無法吞嚥食物的人，加入茯苓、款冬花、紫菀一起使用效果非常好。這個藥方無論是生用或熟用，藥性有熱有冷，即使是喉中像有息肉的人也可以服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。